Видеокассета Твоих Родителей - Пам-пам - перевод текста песни на французский

Пам-пам - Видеокассета Твоих Родителейперевод на французский




Пам-пам
Pam-pam
Ещё одна попытка тебя обрести
Une autre tentative pour te retrouver
Ещё один повод тебя удержать
Une autre raison pour te retenir
Нету сил в одну воду дважды войти
Je n'ai pas la force d'entrer deux fois dans la même eau
Это большая цель, наверное, должна понять
C'est un objectif important, tu dois sûrement comprendre
Выбор между или между, неуверенность поступков
Le choix entre ou entre, l'incertitude des actes
Обещания, надежды, дни, недели и минуты
Promesses, espoirs, jours, semaines et minutes
Есть одно средство, чтоб мне стало легче
Il y a un remède pour me soulager
Это просто обнять тебя как можно крепче
C'est juste te serrer dans mes bras aussi fort que possible
Я намерен на струю преград и там
Je suis déterminé à affronter le courant des obstacles et
Где уже давным давно проложена дорога
le chemin est tracé depuis longtemps
Создаю себя проблемы из пустяка
Je me crée des problèmes pour rien
И уже который год просто прячусь от свободы
Et depuis des années, je me cache de la liberté
Выбор между или между, неуверенность поступков
Le choix entre ou entre, l'incertitude des actes
Обещания, надежды, дни, недели и минуты
Promesses, espoirs, jours, semaines et minutes
Есть одно средство, чтоб мне стало легче
Il y a un remède pour me soulager
Это просто обнять тебя как можно крепче
C'est juste te serrer dans mes bras aussi fort que possible
Ты можешь не простить, ты можешь не понять
Tu peux ne pas pardonner, tu peux ne pas comprendre
Но дай мне тебя обнять, дай мне тебя обнять
Mais laisse-moi te serrer dans mes bras, laisse-moi te serrer dans mes bras
Ты можешь говорить, ты можешь молчать
Tu peux parler, tu peux te taire
Но дай мне тебя обнять, дай мне тебя обнять
Mais laisse-moi te serrer dans mes bras, laisse-moi te serrer dans mes bras
Ты можешь не простить ты можешь не понять
Tu peux ne pas pardonner, tu peux ne pas comprendre
Но дай мне тебя обнять, дай мне тебя обнять
Mais laisse-moi te serrer dans mes bras, laisse-moi te serrer dans mes bras
Ты можешь говорить, ты можешь кричать
Tu peux parler, tu peux crier
Ты можешь не простить, ты можешь не понять
Tu peux ne pas pardonner, tu peux ne pas comprendre
Но дай мне тебя обнять, дай мне тебя обнять
Mais laisse-moi te serrer dans mes bras, laisse-moi te serrer dans mes bras
Ты можешь говорить, ты можешь молчать
Tu peux parler, tu peux te taire
Но дай мне тебя обнять, дай мне тебя обнять
Mais laisse-moi te serrer dans mes bras, laisse-moi te serrer dans mes bras
Ты можешь не простить, ты можешь не понять
Tu peux ne pas pardonner, tu peux ne pas comprendre
Но дай мне тебя обнять, дай мне тебя обнять
Mais laisse-moi te serrer dans mes bras, laisse-moi te serrer dans mes bras
Ты можешь говорить ты можешь кричать
Tu peux parler, tu peux crier





Авторы: артем юдин, родион рахманов, андрей лебедев, александр аношин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.