Вика Воронина - Данила, с Днём рождения! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Вика Воронина - Данила, с Днём рождения!




Данила, с Днём рождения!
Joyeux anniversaire, Danila !
Жизнь бежит летит вперёд!
La vie passe et file !
Вот ещё один прожит год
Encore une année est passée
На прекрасной этой Земле
Sur cette belle Terre
И спешит твоё счастье на встречу тебе!
Et ton bonheur se précipite à ta rencontre !
Мы желаем тебе всех благ!
Nous te souhaitons tout le meilleur !
Наш любимый друг сын и брат!
Notre cher ami, fils et frère !
Данил Данила Даня!
Danila, Danila, Dania !
Получай сейчас признания
Reçois maintenant des éloges
В том что ты наш самый самый!
Pour être notre plus cher !
Даниил Данила Даня!
Danila, Danila, Dania !
С днём Рождения тебя!
Joyeux anniversaire !
Поздравляют и друзья и семья!
Tes amis et ta famille te souhaitent un joyeux anniversaire !
Пусть все будет как захочешь!
Que tout soit comme tu le souhaites !
Любим мы тебя очень очень!
On t'aime très fort !
Любим мы тебя очень очень!
On t'aime très fort !
С Днём рождения!
Joyeux anniversaire !





Авторы: воронина виктория викторовна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.