Овощи - Вика Воронина перевод на немецкий

Овощи

Вот картошка, вот лучок
Вот зелёный кабачок
Вот кочан капусты
Чтобы в супе стало густо!
Вот морковка и чеснок
И пучок редиса
Будет вкусно на обед
У Вани, у Маши, у Дениса!

Овощи, овощи!
Каждому полезны!
Для салата или в щи
Важность их известна!
Овощи, овощи
Зелёные и красные!
Если будешь кушать овощи
Станет жизнь прекрасной!

Вот огурчик, вот томат
Из них сделаем салат
И посыпем солью
Брокколи с фасолью!
Будет очень вкусно нам
Не зевай по сторонам
Ты прожуй как надо
Чтобы мама с папой были рады!

Овощи, овощи!
Каждому полезны!
Для салата или в щи
Важность их известна!
Овощи, овощи
Зелёные и красные!
Если будешь кушать овощи
Станет жизнь прекрасной!

А какой у вас любимый овощ, ребята

Gemüse

Hier ist die Kartoffel, hier ist die Zwiebel
Hier ist die grüne Zucchini
Hier ist der Kohlkopf
Damit die Suppe dick wird!
Hier sind die Karotte und der Knoblauch
Und ein Bund Radieschen
Es wird lecker zum Mittagessen
Für Wanja, für Mascha, für Denis!

Gemüse, Gemüse!
Für jeden nützlich!
Für Salat oder in den Schtschi
Ihre Wichtigkeit ist bekannt!
Gemüse, Gemüse
Grün und rot!
Wenn du Gemüse isst, mein Lieber,
Wird das Leben wunderbar!

Hier ist die Gurke, hier ist die Tomate
Daraus machen wir Salat
Und bestreuen es mit Salz
Brokkoli mit Bohnen!
Es wird uns sehr gut schmecken
Schau dich nicht um
Du musst es richtig kauen
Damit Mama und Papa sich freuen!

Gemüse, Gemüse!
Für jeden nützlich!
Für Salat oder in den Schtschi
Ihre Wichtigkeit ist bekannt!
Gemüse, Gemüse
Grün und rot!
Wenn du Gemüse isst, mein Lieber,
Wird das Leben wunderbar!

Und welches ist euer Lieblingsgemüse, Kinder?