Текст и перевод песни Вика Радисева feat. гокки - Карцер
Свет
погас,
не
видно
ничерта
The
light's
gone
out,
I
can't
see
a
thing
И
здесь
проведена
черта
And
a
line
has
been
drawn
here
За
которую
ни
шагу
не
ступить
Beyond
which
I
can't
take
a
single
step
Как
мне
выбраться
отсюда
и
не
ступить?
How
can
I
get
out
of
here
without
stepping
over
it?
Я
в
ловушке,
будто
дикий
зверь
I'm
trapped,
like
a
wild
beast
Один
раз
режь,
семь
раз
отмерь
Measure
seven
times,
cut
once
Скоро
я
не
выдержу
и
задохнусь
Soon
I
won't
be
able
to
take
it
anymore
and
I'll
suffocate
Лучший
врач
не
найдёт
мой
пульс
The
best
doctor
won't
find
my
pulse
Нет
хуже
ничего,
когда
голова
- карцер
There's
nothing
worse
than
when
your
head
is
a
prison
Как
во
всём
разобраться?
How
do
I
figure
it
all
out?
Мне
всего
20
лет,
а
они
требуют,
требуют
I'm
only
20
years
old,
and
they
demand,
demand
Держать
удар
и
улыбаться
To
take
the
blow
and
smile
Нет
хуже
ничего,
когда
голова
- карцер
There's
nothing
worse
than
when
your
head
is
a
prison
Как
во
всём
разобраться?
How
do
I
figure
it
all
out?
Мне
всего
20
лет,
а
они
требуют,
требуют
I'm
only
20
years
old,
and
they
demand,
demand
Держать
удар
и
улыбаться
To
take
the
blow
and
smile
Здесь
темно
It's
dark
here
И
холод
сковывает
нас
And
the
cold
binds
us
Не
дотронешься
сейчас
You
can't
touch
anything
now
Я
могу
растаять
I
might
melt
away
Руку
дай,
покинем
клетку
Give
me
your
hand,
let's
leave
the
cage
Страха
будущего
нет,
мы
There's
no
fear
of
the
future,
we
Стены
карцера
забудем
Will
forget
the
walls
of
the
prison
Не
снежинки
мы,
а
люди!
We're
not
snowflakes,
we're
people!
Нет
хуже
ничего,
когда
голова
- карцер
There's
nothing
worse
than
when
your
head
is
a
prison
Как
во
всём
разобраться?
How
do
I
figure
it
all
out?
Мне
всего
20
лет,
а
они
требуют,
требуют
I'm
only
20
years
old,
and
they
demand,
demand
Держать
удар
и
улыбаться
To
take
the
blow
and
smile
Нет
хуже
ничего,
когда
голова
- карцер
There's
nothing
worse
than
when
your
head
is
a
prison
Как
во
всём
разобраться?
How
do
I
figure
it
all
out?
Мне
всего
20
лет,
а
они
требуют,
требуют
I'm
only
20
years
old,
and
they
demand,
demand
Держать
удар
и
улыбаться
To
take
the
blow
and
smile
Нет
хуже
ничего,
когда
голова
- карцер
There's
nothing
worse
than
when
your
head
is
a
prison
Как
во
всём
разобраться?
How
do
I
figure
it
all
out?
Мне
всего
20
лет,
а
они
требуют,
требуют
I'm
only
20
years
old,
and
they
demand,
demand
Держать
удар
и
улыбаться
To
take
the
blow
and
smile
Нет
хуже
ничего,
когда
голова
- карцер
There's
nothing
worse
than
when
your
head
is
a
prison
Как
во
всём
разобраться?
How
do
I
figure
it
all
out?
Мне
всего
20
лет,
а
они
требуют,
требуют
I'm
only
20
years
old,
and
they
demand,
demand
Держать
удар
и
улыбаться
To
take
the
blow
and
smile
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: радисева виктория алексеевна, безрук тамара олеговна
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.