Текст и перевод песни Вика Радисева - Сквозняк
Гроза
закончилась
ещё
вчера,
я
The
storm
ended
yesterday,
I
Всё
так
же
бегаю
по
вечерам
от
Still
run
in
the
evenings
from
Твоих
вопросов,
так
непросто
их
наперёд
знать
Your
questions,
it's
not
easy
to
know
them
in
advance
Мы
снова
маемся
и
говорим,
но
We're
struggling
again
and
talking,
but
Тех
ураганов
больше
нет
внутри,
и
Those
hurricanes
are
gone
inside,
and
Хоть
мы
не
верим
в
знаки,
это
Even
though
we
don't
believe
in
signs,
this
is
Вряд
ли
плохой
знак
Probably
not
a
bad
sign
Это
не
ветер
перемен,
а
так,
сквозняк
It's
not
the
wind
of
change,
just
a
draft
Твоё
терпение
обречено,
и
Your
patience
is
doomed,
and
Как
было
б
классно
ничего
не
помнить
How
great
it
would
be
to
remember
nothing
Но
иглами
под
кожей
всё
же
вырезана
я
But
I'm
still
carved
out
with
needles
under
my
skin
И
дни
меняются
сильнее,
чем
мы
And
the
days
change
more
than
we
do
И
повод
рядом
быть
стал
невесомым
And
the
reason
to
be
together
has
become
weightless
Раз
нечего
спасать,
к
чему
же
вся
эта
возня?
If
there's
nothing
to
save,
why
all
this
fuss?
Это
не
ветер
перемен,
а
так,
сквозняк
It's
not
the
wind
of
change,
just
a
draft
Как
будто
белый
снег
лежит
под
вишнями
It's
like
white
snow
lies
under
the
cherry
trees
Ты
говорил
во
сне
и
сболтнул
лишнего
You
talked
in
your
sleep
and
said
too
much
Это
не
правда,
что
порой
помучиться
It's
not
true
that
sometimes
you
have
to
suffer
Нужно,
да
и
что-нибудь
получится
You
need
to,
and
something
will
turn
out
Как
будто
белый
снег
лежит
под
вишнями
It's
like
white
snow
lies
under
the
cherry
trees
Ты
говорил
во
сне
и
сболтнул
лишнего
You
talked
in
your
sleep
and
said
too
much
Это
не
правда,
что
порой
помучиться
It's
not
true
that
sometimes
you
have
to
suffer
Нужно,
нужно,
нужно,
нужно,
нужно
You
need
to,
you
need
to,
you
need
to,
you
need
to,
you
need
to
Это
не
ветер
перемен,
а
так
It's
not
the
wind
of
change,
just
Это
не
ветер
перемен,
а
так,
сквозняк
It's
not
the
wind
of
change,
just
a
draft
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: радисева виктория алексеевна
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.