Текст и перевод песни Вика Радисева - Фонари

Фонари

Фонари точно знают, как быть одинокими
Прокладывать путь недалёким нам
Чтоб мы добрели до дома
Не пари, а игра на веру и зрение
Не знаю, хватит ли времени
Мы же едва знакомы

Я лотерея, ты привяжи к батарее меня, если
Если нужна фора, куколка из фарфора, если
Я не умею нарочно, я всегда громче и больше, если
Если со мной сложно, встать и уйти можно, если

О любви написано столько, что не прочесть
Не спеть и не выучить наизусть
Зачем тогда дальше пишут?
Говори о важном и о нетлеющем
Знаешь ли ты о таком вообще?
А вдруг это я не слышу?

Я лотерея, ты привяжи к батарее меня, если
Если нужна фора, куколка из фарфора, если
Я не умею нарочно, я всегда громче и больше, если
Если со мной сложно, встать и уйти можно, если

Lanterns

Lanterns know exactly how to be lonely
To pave the way for us, not far
So that we can get home
Not a sweat, but a play on faith and vision
I don't know if we have enough time
We're barely acquainted

I'm a lottery, you tie me to the battery, if
If you need a head start, a porcelain doll, if
I don't know how to do it on purpose, I'm always louder and bigger, if
If it's hard with me, you can get up and leave, if

So much has been written about love that it can't be read
Can't be sung or memorized
Why then do they write further?
Speak of the important and the imperishable
Do you know anything about that?
What if I don't hear it?

I'm a lottery, you tie me to the battery, if
If you need a head start, a porcelain doll, if
I don't know how to do it on purpose, I'm always louder and bigger, if
If it's hard with me, you can get up and leave, if