Текст и перевод песни Vika Tsyganova - Кому Это Надо?!

Кому Это Надо?!

Что ты веселишься, милый мой дедочек,
Что ты веселишься, сизый голубочек.
От ста граммов бабка, от ста граммов Любка.
От ста граммов, ты моя сизая голубка.

От ста граммов бабка, от ста граммов Любка.
От ста граммов, ты моя сизая голубка.

А куда собрался, милый мой дедочек,
Ты куда собрался, сизый голубочек.
Да на дело, бабка, да на дело, Любка,
На разборки, ты моя сизая голубка.

Да на дело, бабка, да на дело, Любка,
На разборки, ты моя сизая голубка.

А тебя поймают, милый мой дедочек,
А тебя поймают, сизый голубочек.
Не волнуйся, бабка, не волнуйся, Любка,
Не волнуйся, ты моя сизая голубка.

Не волнуйся, бабка, не волнуйся, Любка,
Не волнуйся, ты моя сизая голубка.

А тебя посадят, милый мой дедочек,
А тебя посадят, лысый голубочек.
Спекулируй, бабка, спекулируй, Любка,
Спекулируй, ты моя сизая голубка.

Спекулируй, бабка, спекулируй, Любка,
Спекулируй, ты моя сизая голубка.

Кому это надо, никому не надо,
Кому это нужно, никому не нужно.

Кому это надо, никому не надо,
Кому это нужно, никому не нужно.

Кому это надо, никому не надо,
Кому это нужно, никому не нужно.

А когда вернешься, милый мой дедочек,
А когда вернешься, сизый голубочек.
Погуляем, бабка, погуляем, Любка,
Погуляем, ты моя сизая голубка.

Погуляем, бабка, погуляем, Любка,
Погуляем, ты моя сизая голубка.

Хватит ли нам денег, милый мой дедочек,
Хватит ли нам денег, лысый голубочек.
Да расслабься, бабка, да расслабься, Любка,
Хватит даже внукам, сизая голубка.

Да расслабься, бабка, да расслабься, Любка,
Хватит даже внукам, сизая голубка.

Кому это надо, никому не надо,
Кому это нужно, никому не нужно.

Кому это надо, никому не надо,
Кому это нужно, никому не нужно.

Who Needs It?!

Why are you having fun, my dear grandfather,
Why are you having fun, dove bird.
From 100 grams granny, from 100 grams Lyubka.
From 100 grams, you are my dove bird.

From 100 grams granny, from 100 grams Lyubka.
From 100 grams, you are my dove bird.

Where are you going, my dear grandfather,
Where are you going, dove bird.
To business, granny, to business, Lyubka,
To a showdown, my dove bird.

To a showdown, granny, to business, Lyubka,
To a showdown, my dove bird.

Are they going to arrest you, my dear grandfather,
Are they going to arrest you, dove bird.
Don't worry, granny, don't worry, Lyubka,
Don't worry, my dove bird.

Don't worry, granny, don't worry, Lyubka,
Don't worry, my dove bird.

Are they going to imprison you, my dear grandfather,
Are they going to imprison you, dove bird.
Keep making money, granny, keep making money, Lyubka,
Keep making money, my dove bird.

Keep making money, granny, keep making money, Lyubka,
Keep making money, my dove bird.

Who needs this, nobody needs this,
Who needs this, nobody needs this.

Who needs this, nobody needs this,
Who needs this, nobody needs this.

Who needs this, nobody needs this,
Who needs this, nobody needs this.

When will you return, my dear grandfather,
When will you return, dove bird.
Let's take a walk, granny, let's take a walk, Lyubka,
Let's take a walk, my dove bird.

Let's take a walk, granny, let's take a walk, Lyubka,
Let's take a walk, my dove bird.

Will we have enough money, my dear grandfather,
Will we have enough money, dove bird.
Chill out granny, chill out, Lyubka,
We'll have enough for your grandchildren, my dove bird.

Chill out, granny, chill out, Lyubka,
We'll even have enough for your grandchildren, my dove bird.

Who needs this, nobody needs this,
Who needs this, nobody needs this.

Who needs this, nobody needs this,
Who needs this, nobody needs this.