Viktor Korolev - Обманула! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Viktor Korolev - Обманула!




Обманула!
Cheated!
А ты не правду мне сказала, обманула, отказала!
And you told me everything, cheated, refused!
Ох, ё-моё, ай-яй-яй!
Oh my God, oh dear me!
Что же делать?
What can I do?
И не знаю, я страдаю, я страдаю!
And I don't know, I'm suffering, I'm suffering!
Ох, ё-моё, ай-яй-яй!
Oh my God, oh dear me!
Дай, дай, дай, ах, играй, играй гитара, дай, дай, дай, я тебе совсем не пара, дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай.
Pour it on, pour it on, oh, oh, play guitar, pour it on, pour it on, I'm not your pair at all, pour it on, pour it on, pour drinks into my cups.
Дай, дай, дай, ах, любовь, она такая, дай, дай, дай, знают все, что не простая, дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай!
Pour it on, pour it on, oh, oh, love, it's like that, pour it on, pour it on, everybody knows that it's not easy, pour it on, pour it on, pour drinks into my cups!
А до свиданья не сказала, наказала, наказала!
And she didn't say goodbye, punished me, punished me!
Ох, ё-моё, ай-яй-яй!
Oh my God, oh dear me!
Догорели наши свечи, о любви уж нет и речи!
Our candles are burnt out, we don't talk about love any more!
Ох, ё-моё, ай-яй-яй!
Oh my God, oh dear me!
Дай, дай, дай, ах, играй, играй гитара, дай, дай, дай, я тебе совсем не пара, дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай.
Pour it on, pour it on, oh, oh, play guitar, pour it on, pour it on, I'm not your pair at all, pour it on, pour it on, pour drinks into my cups.
Дай, дай, дай, ах, любовь, она такая, дай, дай, дай, знают все, что не простая, дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай!
Pour it on, pour it on, oh, oh, love, it's like that, pour it on, pour it on, everybody knows that it's not easy, pour it on, pour it on, pour drinks into my cups!
Дай, дай, дай, ах, играй, играй гитара, дай, дай, дай, я тебе совсем не пара, дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай.
Pour it on, pour it on, oh, oh, play guitar, pour it on, pour it on, I'm not your pair at all, pour it on, pour it on, pour drinks into my cups.
Дай, дай, дай, ах, любовь, она такая, дай, дай, дай, знают все, что не простая, дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай!
Pour it on, pour it on, oh, oh, love, it's like that, pour it on, pour it on, everybody knows that it's not easy, pour it on, pour it on, pour drinks into my cups!





Авторы: Viktor Korolev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.