Текст и перевод песни Viktor Pavlik - Алілуя
У
молитві
Бога
Сина
щиро
я
молю
In
prayer,
I
sincerely
beseech
the
Son
of
God
Славу,
мій
Ісусе,
кожним
словом
воздаю
Glory
to
you,
my
Jesus,
I
give
with
every
word
Хай
на
нас
усіх
прийде
з
небес
любов
твоя
May
the
love
of
heaven
descend
upon
all
of
us
Господи
мій
Боже,
в
тебе
щиро
вірю
я
My
Lord
my
God,
I
believe
in
you
with
all
my
heart
Господи
мій
Боже,
тільки
не
покинь
мене
My
Lord
my
God,
do
not
forsake
me
Слава
Божа
на
людей
усіх
живих
зійде
The
glory
of
God
will
descend
upon
us
all
living
beings
Господи
мій
Боже,
Господи
Ісусе
мій
My
Lord
my
God,
my
Lord
Jesus
Дай
нам,
Боже,
щастя
всім
у
доброті
своїй
Grant
us,
O
God,
happiness
for
all
in
your
goodness
Щиро,
Господи,
за
душі
інші
попрошу
Heartache,
Lord,
for
other
souls
I
implore
Господи
мій
Боже,
ворогам
гріхи
прощу
My
Lord
my
God,
I
forgive
the
sins
of
my
enemies
Господи
Ісусе,
миру,
щастя
людям
дай
Lord
Jesus,
bring
peace
and
happiness
to
people
Господи
мій
Боже,
розум
нам
не
віднімай
My
Lord
my
God,
do
not
take
away
our
minds
Всі
гріхи
людські,
провини
- він
на
себе
взяв
All
human
sins
and
faults
- he
took
upon
himself
Люди
славлять
Бога
Сина
- нас
він
врятував
People
praise
the
Son
of
God
- he
saved
us
У
молитві
нашій
Сину
Господу
хвала
In
our
prayer
to
the
Lord,
son,
praise
be
Ми
Ісуса
славим,
славим
Божеє
дитя
We
praise
Jesus,
we
praise
the
child
of
God
Людям
в
світі
Божім,
дітям
заповів
Господь
To
people
in
the
world
of
God,
the
Lord
bequeathed
to
the
children
Душі
будуть
жити
вічно
- умирає
плоть
(Гей!)
Souls
will
live
forever
- the
flesh
dies
(Hey!)
Хай
любов,
надія,
віра
- не
покинуть
нас
(Алілуя!)
May
love,
hope,
and
faith
- not
leave
us
(Hallelujah!)
У
молитві
нашій
щирій
воскресає
Спас
(Алілуя!)
In
our
sincere
prayer,
the
Savior
is
resurrected
(Hallelujah!)
Мир
увійде
в
наші
душі
і
загине
зло
(Алілуя!
Алілуя!)
Peace
will
enter
our
souls
and
evil
will
perish
(Hallelujah!
Hallelujah!)
Хай
усім,
хто
нині
сущий
- щастя
прибуло
(Алілуя!)
May
happiness
come
to
all
who
are
here
today
(Hallelujah!)
Слава
Богу,
слава
Богу,
слава
і
хвала
(Алілуя!
Алілуя!)
Glory
to
God,
glory
to
God,
glory
and
praise
(Hallelujah!
Hallelujah!)
Божий
сину,
мій
Ісусе
нас
врятує
від
зла
(Алілуя!)
Son
of
God,
my
Jesus
will
save
us
from
evil
(Hallelujah!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.