Текст и перевод песни Viktor Pavlik - Алілуя

Алілуя

У молитві Бога Сина щиро я молю
Славу, мій Ісусе, кожним словом воздаю
Хай на нас усіх прийде з небес любов твоя
Господи мій Боже, в тебе щиро вірю я
Господи мій Боже, тільки не покинь мене
Слава Божа на людей усіх живих зійде

Господи мій Боже, Господи Ісусе мій
Дай нам, Боже, щастя всім у доброті своїй
Щиро, Господи, за душі інші попрошу
Господи мій Боже, ворогам гріхи прощу

Господи Ісусе, миру, щастя людям дай
Господи мій Боже, розум нам не віднімай
Всі гріхи людські, провини - він на себе взяв
Люди славлять Бога Сина - нас він врятував

У молитві нашій Сину Господу хвала
Ми Ісуса славим, славим Божеє дитя
Людям в світі Божім, дітям заповів Господь
Душі будуть жити вічно - умирає плоть (Гей!)

Хай любов, надія, віра - не покинуть нас (Алілуя!)
У молитві нашій щирій воскресає Спас (Алілуя!)
Мир увійде в наші душі і загине зло (Алілуя! Алілуя!)
Хай усім, хто нині сущий - щастя прибуло (Алілуя!)
Слава Богу, слава Богу, слава і хвала (Алілуя! Алілуя!)
Божий сину, мій Ісусе нас врятує від зла (Алілуя!)

Alléluia

Dans ma prière au Fils de Dieu, je te prie sincèrement
Gloire, mon Jésus, je te la rends à chaque mot
Que ton amour du ciel vienne sur nous tous
Mon Dieu, je crois en toi sincèrement
Mon Dieu, ne m'abandonne pas
La gloire de Dieu descendra sur tous les êtres vivants

Mon Dieu, mon Jésus
Donne-nous, Dieu, du bonheur à tous dans ta bonté
Sincèrement, Seigneur, je prie pour les autres âmes
Mon Dieu, je pardonne les péchés à mes ennemis

Jésus, donne la paix et le bonheur aux gens
Mon Dieu, ne nous enlève pas notre raison
Il a pris sur lui tous les péchés humains, toutes les fautes
Les gens louent le Fils de Dieu - il nous a sauvés

Dans notre prière, louange au Fils du Seigneur
Nous louons Jésus, nous louons l'enfant de Dieu
Aux hommes dans le monde de Dieu, aux enfants, le Seigneur a commandé
Les âmes vivront éternellement - la chair meurt (Hey!)

Que l'amour, l'espoir, la foi ne nous quittent pas (Alléluia!)
Dans notre prière sincère, le Sauveur ressuscite (Alléluia!)
La paix entrera dans nos âmes et le mal périra (Alléluia! Alléluia!)
Que tous ceux qui sont en vie aujourd'hui aient du bonheur (Alléluia!)
Gloire à Dieu, gloire à Dieu, gloire et louange (Alléluia! Alléluia!)
Le Fils de Dieu, mon Jésus, nous sauvera du mal (Alléluia!)