Текст и перевод песни Viktor Pavlik - В Віфлеємі новина

В Віфлеємі новина

В Вифлеємі нам новина
Породила Діва Сина
Породила в благодати
Непорочна Діва Мати
Марія

Породила в благодати
Непорочна Діва Мати
Марія

Положила го на сіні
В Вифлеємській яскині
Йосип Діву потішає
Повивати помагає
Марії

Йосип Діву потішає
Повивати помагає
Марії

Слава Божа і хвала
У вертепі настала
З неба Ангели злітають
З Сином Божим прославляють
Марію

З неба Ангели злітають
З Сином Божим прославляють
Марію

Серед темної ночі
Дивне світло б'є в очі
Ясна зоря засвітила
Де Дитятко породила
Марія

Ясна зоря засвітила
Де Дитятко породила
Марія

Недалеко пастирі
Пасли стадо в долині
До вертепа прибігають
І з Дитятком вітають
Марію

До вертепа прибігають
І з Дитятком вітають
Марію

На колінця падають
Подарунки складають
"Що убогий дати може
Жертвуємо, Сину Божий
Марії"

"Що убогий дати може
Жертвуємо, Сину Божий
Марії"

Ще приходять три царі
Аж зі сходу звіздарі
Для Ісуса ставлять щиро
Ладан, золото, і миро
Марії

Для Ісуса ставлять щиро
Ладан, золото і миро
Марії

І ми також поспішім
Богу дари принесім
У покорі прибігаймо
З Сином Божим все благаймо
Марію

У покорі прибігаймо
З Сином Божим все благаймо
Марію

В Вифлеємі нам новина
Породила Діва Сина
Породила в благодати
Непорочна Діва Мати
Марія

Породила в благодати
Непорочна Діва Мати
Марія

(Христос ся рождає! Славім його!)

The News in Bethlehem

The news in Bethlehem
A Virgin gave birth to a Son
She gave birth in grace
The immaculate Virgin Mother
Mary

She gave birth in grace
The immaculate Virgin Mother
Mary

She laid him on hay
In a Bethlehem manger
Joseph comforts the Virgin
He helps to wrap the child
Mary

Joseph comforts the Virgin
He helps to wrap the child
Mary

Glory and praise to God
Arrived in the manger
Angels descend from heaven
They glorify the Son of God
Mary

Angels descend from heaven
They glorify the Son of God
Mary

In the dark of night
A strange light strikes the eye
A bright star shone
Where the Infant was born
Mary

A bright star shone
Where the Infant was born
Mary

Nearby, shepherds
Grazed their flocks in the valley
They ran to the manger
And greeted the Infant
Mary

They ran to the manger
And greeted the Infant
Mary

They fell on their knees
They offered gifts
"What the poor can give
We sacrifice, Son of God
Mary"

"What the poor can give
We sacrifice, Son of God
Mary"

Three kings also came
Astrologers from the east
For Jesus, they placed their treasure
Frankincense, gold, and myrrh
Mary

For Jesus, they placed their treasure
Frankincense, gold and myrrh
Mary

We also hasten
Let us bring gifts to God
In humility, let us run
Let us pray with the Son of God
Mary

In humility, let us run
Let us pray with the Son of God
Mary

The news in Bethlehem
A Virgin gave birth to a Son
She gave birth in grace
The immaculate Virgin Mother
Mary

She gave birth in grace
The immaculate Virgin Mother
Mary

(Christ is born! Let us glorify him!)