Текст и перевод песни Viktor Pavlik - В Віфлеємі новина

В Віфлеємі новина

В Вифлеємі нам новина
Породила Діва Сина
Породила в благодати
Непорочна Діва Мати
Марія

Породила в благодати
Непорочна Діва Мати
Марія

Положила го на сіні
В Вифлеємській яскині
Йосип Діву потішає
Повивати помагає
Марії

Йосип Діву потішає
Повивати помагає
Марії

Слава Божа і хвала
У вертепі настала
З неба Ангели злітають
З Сином Божим прославляють
Марію

З неба Ангели злітають
З Сином Божим прославляють
Марію

Серед темної ночі
Дивне світло б'є в очі
Ясна зоря засвітила
Де Дитятко породила
Марія

Ясна зоря засвітила
Де Дитятко породила
Марія

Недалеко пастирі
Пасли стадо в долині
До вертепа прибігають
І з Дитятком вітають
Марію

До вертепа прибігають
І з Дитятком вітають
Марію

На колінця падають
Подарунки складають
"Що убогий дати може
Жертвуємо, Сину Божий
Марії"

"Що убогий дати може
Жертвуємо, Сину Божий
Марії"

Ще приходять три царі
Аж зі сходу звіздарі
Для Ісуса ставлять щиро
Ладан, золото, і миро
Марії

Для Ісуса ставлять щиро
Ладан, золото і миро
Марії

І ми також поспішім
Богу дари принесім
У покорі прибігаймо
З Сином Божим все благаймо
Марію

У покорі прибігаймо
З Сином Божим все благаймо
Марію

В Вифлеємі нам новина
Породила Діва Сина
Породила в благодати
Непорочна Діва Мати
Марія

Породила в благодати
Непорочна Діва Мати
Марія

(Христос ся рождає! Славім його!)

В Вифлееме новость

В Вифлееме нам весть,
Дева Сына родила,
Родила в благодати
Непорочная Дева-Мать
Мария.

Родила в благодати
Непорочная Дева-Мать
Мария.

Положила Его на сено
В Вифлеемской пещере,
Иосиф Деву утешает,
Пеленать Ей помогает
Марии.

Иосиф Деву утешает,
Пеленать Ей помогает
Марии.

Слава Богу и хвала
В яслях воцарилась,
С неба Ангелы слетают,
С Сыном Божьим прославляют
Марию.

С неба Ангелы слетают,
С Сыном Божьим прославляют
Марию.

Среди тёмной ночи
Дивный свет бьёт в очи,
Яркая звезда засияла,
Где Младенца родила
Мария.

Яркая звезда засияла,
Где Младенца родила
Мария.

Недалеко пастухи
Пасли стадо в долине,
К яслям прибегают,
И с Младенцем поздравляют
Марию.

К яслям прибегают,
И с Младенцем поздравляют
Марию.

На коленца падают,
Подарки преподносят:
"Что убогий дать нам может,
Жертвуем Тебе, Сын Божий,
Мария!"

"Что убогий дать нам может,
Жертвуем Тебе, Сын Божий,
Мария!"

Ещё приходят три царя,
Аж с востока звездочёты,
Для Иисуса дарят искренне
Ладан, золото и смирну
Марии.

Для Иисуса дарят искренне
Ладан, золото и смирну
Марии.

И мы тоже поспешим,
Богу дары принесем,
В смирении прибежим,
С Сыном Божьим всё возпросим
У Марии.

В смирении прибежим,
С Сыном Божьим всё возпросим
У Марии.

В Вифлееме нам весть,
Дева Сына родила,
Родила в благодати
Непорочная Дева-Мать
Мария.

Родила в благодати
Непорочная Дева-Мать
Мария.

(Христос рождается! Славим Его!)