Текст и перевод песни Viktor Pavlik - Дякую Богу

Дякую Богу

Thank You, Lord

Тернами блукаючи

Wandering through the wilderness,

Істини не знаючи

Not knowing the truth,

В гріхах не каючись жили

We lived in sin without repentance,

Стежкою широкою

On the broad path,

День за днем неспокою

Day after day of anxiety.

І очі закриваючи

And closing our eyes, we walked

Очі закриваючи ми йшли

And closing our eyes, we walked,

До темряви ми йшли

Towards the darkness we went

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу

We have found the way, to the heavenly way

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу!

We have found the way, to the heavenly way!

Золотом засіяна стежка

The path strewn with gold,

Де завжди війна

Where there is always war,

Де гріх сміється із людей

Where sin laughs at people,

Долинами росами

Through valleys of dew,

Гострими покосами

Through sharp scythes,

Туди ногами босими

There we will come barefoot,

Ми ногами босими

We will come barefoot,

До слова Божого прийдем

To the Word of God we will come

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу

We have found the way, to the heavenly way

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу! (Гей!)

We have found the way, to the heavenly way! (Hey!)

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу

We have found the way, to the heavenly way

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу!

We have found the way, to the heavenly way!

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу

We have found the way, to the heavenly way

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу!

We have found the way, to the heavenly way!

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу

We have found the way, to the heavenly way

Дякуючи Богу, дякуючи Богу

Thank You, Lord, thank You, Lord,

Ми знайшли дорогу, в рай дорогу!

We have found the way, to the heavenly way!

В рай дорогу!

To the heavenly way!

В рай дорогу!

To the heavenly way!

Оцените перевод

Альбом

Дякуючи Богу (Перевидання)

дата релиза

01-01-2003

1 Я славлю тебе, Ісус
2 Я лечу до тебе
3 Ты с нами Бог
4 Твоя любов
5 Дякую Богу
6 Господь є добрий пастор мій
7 Найкращий день - Remix
8 Пісня про Тебе
9 Любов'ю світ Ти спас
10 Без любові сонце гасне
11 Творець і спас - Cover
12 З Богом
13 Творець і спас
14 У Бога щиро вірю я
15 Колискова
16 Stay Away from Your Brief - GOD
17 Алілуя
18 Найкращий день
19 Ми всі разом
20 Великий Бог
21 Боже, я тобою живу

Еще альбомы