Текст и перевод песни Viktor Pavlik - З Богом

З Богом

Я часто питаю самого себе
Куди моя стежка веде? (Стежка веде)
Я знаю одне, що дорога моя
Без Бога у прірву веде (у прірву веде)

Без Бога важко вперед іти
Без Бога шлях в нікуди
Без Бога не досягти мети
З Богом іди!

Послухайте пильно правдиві слова
Ту мудрість, що вічно жива (вічно жива)
Хай рясно зійдуть вони в ваших серцях
І щедрими будуть жнива (будуть жнива)

Без Бога важко вперед іти
Без Бога шлях в нікуди
Без Бога не досягти мети
З Богом іди!

Без Бога важко вперед іти
Без Бога шлях в нікуди
Без Бога не досягти мети
З Богом іди!

Без Бога важко вперед іти
Без Бога шлях в нікуди
Без Бога не досягти мети
З Богом іди!

Без Бога важко вперед іти
Без Бога шлях в нікуди
Без Бога не досягти мети
З Богом іди!

Без Бога важко вперед іти (важко іти)
Без Бога шлях в нікуди (шлях в нікуди)
Без Бога не досягти мети (не досягти мени)
З Богом іди!

Без Бога (без Бога) важко вперед іти
Без Бога (без Бога) шлях в нікуди (шлях в нікуди)
Без Бога не досягти мети
З Богом іди!

Avec Dieu

Je me demande souvent
Où mon chemin mène ? (Le chemin mène)
Je sais une chose, c'est que mon chemin
Sans Dieu, il mène au précipice (il mène au précipice)

Sans Dieu, il est difficile d'avancer
Sans Dieu, le chemin mène nulle part
Sans Dieu, tu ne peux pas atteindre ton but
Va avec Dieu !

Écoute attentivement ces paroles vraies
Cette sagesse qui vit éternellement (qui vit éternellement)
Que ces mots germent abondamment dans ton cœur
Et que ta récolte soit généreuse (que ta récolte soit généreuse)

Sans Dieu, il est difficile d'avancer
Sans Dieu, le chemin mène nulle part
Sans Dieu, tu ne peux pas atteindre ton but
Va avec Dieu !

Sans Dieu, il est difficile d'avancer
Sans Dieu, le chemin mène nulle part
Sans Dieu, tu ne peux pas atteindre ton but
Va avec Dieu !

Sans Dieu, il est difficile d'avancer
Sans Dieu, le chemin mène nulle part
Sans Dieu, tu ne peux pas atteindre ton but
Va avec Dieu !

Sans Dieu, il est difficile d'avancer
Sans Dieu, le chemin mène nulle part
Sans Dieu, tu ne peux pas atteindre ton but
Va avec Dieu !

Sans Dieu, il est difficile d'avancer (difficile d'avancer)
Sans Dieu, le chemin mène nulle part (le chemin mène nulle part)
Sans Dieu, tu ne peux pas atteindre ton but (tu ne peux pas atteindre ton but)
Va avec Dieu !

Sans Dieu (sans Dieu) il est difficile d'avancer
Sans Dieu (sans Dieu) le chemin mène nulle part (le chemin mène nulle part)
Sans Dieu, tu ne peux pas atteindre ton but
Va avec Dieu !