Текст и перевод песни Viktor Pavlik - Казкова ніч Різдва
В
тиху
ніч
Різдва
On
a
quiet
Christmas
Eve
Ковдра
снігова
A
snow
blanket
Простеля
стежину
на
поріг
Covers
the
path
at
the
threshold
Від
турбот
земних
From
earthly
worries
Кличе
нас
усіх
It
calls
us
all
Добрий
дух
високої
зорі
The
good
spirit
of
the
high
star
Тиша
на
землі
Silence
on
earth
Зіронькі
малі
Little
stars
Бавляться
в
холодній
вишині
Play
in
the
cold
heights
Щедрий
коляда
Generous
carol
В
шибку
загляда
Peks
into
the
window
Намалював
узори
на
вікні
Painted
patterns
on
the
window
Благословенна
ніч
Blessed
night
Казкова
ніч
Різдва
Christmas
Eve’s
fairytale
night
Мир
зоряним
світам
Peace
to
star
worlds
Мир
праведним
сердцям
Peace
to
righteous
hearts
Мир
небу
і
землі
Peace
to
the
sky
and
earth
Мир
хлібу
на
столі
Peace
to
the
bread
on
the
table
В
чудесну
ніч
Різдва
On
the
miraculous
Christmas
Eve
Благословенну
ніч
Blessed
night
Яблуні
в
садах
Apple
trees
in
the
gardens
Пестять
на
гілках
Cherish
on
the
branches
Первину
майбутньої
весни
The
first
fruits
of
the
future
spring
А
зима
з
небес
And
winter
from
heaven
В
тиху
ніч
чудес
In
a
quiet
night
of
wonder
Насипа
на
крони
сивини
Covers
the
crowns
with
gray
hair
В
тиху
ніч
Різдва
On
a
quiet
Christmas
Eve
Чарівні
слова
Magical
words
Рік
Новий
до
світу
промовля
New
Year
speaks
to
the
world
Щастям
і
теплом
With
happiness
and
warmth
Миром
і
добром
With
peace
and
goodness
Благословля
і
душі,
і
серця
Blesses
souls
and
hearts
Благословенна
ніч
Blessed
night
Казкова
ніч
Різдва
Christmas
Eve’s
fairytale
night
Мир
зоряним
світам
Peace
to
star
worlds
Мир
праведним
сердцям
Peace
to
righteous
hearts
Мир
небу
і
землі
Peace
to
the
sky
and
earth
Мир
хлібу
на
столі
Peace
to
the
bread
on
the
table
В
чудесну
ніч
Різдва
On
the
miraculous
Christmas
Eve
Благословенну
ніч
Blessed
night
Благословенна
ніч
Blessed
night
Казкова
ніч
Різдва
Christmas
Eve’s
fairytale
night
Мир
зоряним
світам
Peace
to
star
worlds
Мир
праведним
сердцям
Peace
to
righteous
hearts
Мир
небу
і
землі
Peace
to
the
sky
and
earth
Мир
хлібу
на
столі
Peace
to
the
bread
on
the
table
В
чудесну
ніч
Різдва
On
the
miraculous
Christmas
Eve
Благословенну
ніч
Blessed
night
Тиха
ніч
Різдва...
Quiet
Christmas
Eve...
Тиха
ніч
Різдва...
Quiet
Christmas
Eve...
Оцените перевод
1
Різдвяна
2 В Віфлеємі новина
3 Бог ся рождає
4 Добрий вечір тобі
5 Творець і спас
6 Твоя любов
7 Господь є добрий пастор мій
8 Колискова
9 Казкова ніч Різдва
10 Різдво мого кохання
11 Темна ніч покрила місто
12 Алілуя - Різдвяна
13 Слава Богу
14 По всьому світу стала новина
15 Во Віфлеємі нині новина
16 Небо і земля
17 Новий рік
18 Снігова завіса
19 Нова радість стала
2 В Віфлеємі новина
3 Бог ся рождає
4 Добрий вечір тобі
5 Творець і спас
6 Твоя любов
7 Господь є добрий пастор мій
8 Колискова
9 Казкова ніч Різдва
10 Різдво мого кохання
11 Темна ніч покрила місто
12 Алілуя - Різдвяна
13 Слава Богу
14 По всьому світу стала новина
15 Во Віфлеємі нині новина
16 Небо і земля
17 Новий рік
18 Снігова завіса
19 Нова радість стала
![Исполнитель Виктор Павлик, альбом Ювілейний (Live 2016) [Перевидання]](https://pic.Lyrhub.com/img/v/e/u/s/pmemwjsuev.jpg){kind=small}
![Исполнитель Виктор Павлик, альбом Ювілейний (Live 2016) [Перевидання]](https://pic.Lyrhub.com/img/2/4/j/j/vdladojj42.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.