Viktor Pavlik - Квіти для тебе - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Viktor Pavlik - Квіти для тебе




Квіти для тебе
Flowers for you
Лиш для тебе, лиш для тебе
For you alone, just for you
На весні цвіте земля
In the spring the earth blooms
Лиш до тебе, лиш до тебе
Only to you, just to you
О, кохана, лину я
Oh my darling, I sail
Квіти з цілої землі
Flowers from all over the earth
Принесу лише тобі
I'll bring only to you
Ти - віра моя і любов
You're my faith and love
Цвіт зорянистих дібров
Flower of starry groves
В очі мені подивись
Look into my eyes
Глянь, сонце на сході зійшло
Look, the sun is rising in the east
Радість до нас принесло
It brought joy to us
Ти не сумуй, усміхнись
Don't be sad, smile
У весняні тихі ночі
In the quiet spring nights
Знов приснись, моя любов
Dream again, my love
Губ троянди, твої очі
Lips of roses, your eyes
Хочу бачити я знов
I want to see them again
Квіти з цілої землі
Flowers from all over the world
Принесу лише тобі
I'll bring only to you
Ти - віра моя і любов
You're my faith and love
Цвіт зорянистих дібров
Flower of starry groves
В очі мені подивись
Look into my eyes
Глянь, сонце на сході зійшло
Look, the sun is rising in the east
Радість до нас принесло
It brought joy to us
Ти не сумуй, усміхнись
Don't be sad, smile
Лиш з тобою, лиш з тобою
Only with you, only with you
На землі щасливий я
I'm happy on earth
Ще хоч хвильку будь зі мною
Stay with me a little longer
Лиш тебе кохаю я
I love only you
Квіти з цілої землі
Flowers from all over the earth
Принесу лише тобі
I'll bring only to you
Ти - віра моя і любов
You're my faith and love
Цвіт зорянистих дібров
Flower of starry groves
В очі мені подивись
Look into my eyes
Глянь, сонце на сході зійшло
Look, the sun is rising in the east
Радість до нас принесло
It brought joy to us
Ти не сумуй, усміхнись
Don't be sad, smile
Ти - віра моя і любов
You're my faith and love
Цвіт зорянистих дібров
Flower of starry groves
В очі мені подивись
Look into my eyes
Глянь, сонце на сході зійшло
Look, the sun is rising in the east
Радість до нас принесло
It brought joy to us
Ти не сумуй, усміхнись
Don't be sad, smile






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.