Текст и перевод песни Viktor Pavlik - Новий рік

Білим снігом кружляє
Вітерець в тихім гаї
І дерева дрімають
В солодкім сні
Бо на дворі вже зима
Грає в сніжки дітвора
А мороз малює казку
На вікні

Вже до кожного дому
До святкового столу
Добрим людям на втіху
Йде Новий Рік!
Хоч старого року жаль
Залишайте в нім печаль
Лиш візьміть найкращий спогад
В Новий рік!

Новий Рік
Вже ступає на поріг,
Новий Рік
Сипле снігом нам до ніг,
І у колі друзів знов
Ми зберемось всі разом,
Новий Рік
Хай дарує всім любов!

Щоб усмішок багато
Було всім нам на свято
Хай несе нам здоров'я
Цей Новий рік!
Щоб росли щасливо діти
І цвіли кохання квіти
Хай добро прийде у хату
В Новий Рік!

Новий Рік
Вже ступає на поріг
Новий Рік
Сипле снігом нам до ніг
І у колі друзів знов
Ми зберемось всі разом
Новий Рік
Хай дарує всім любов!

Новий Рік
Вже ступає на поріг
Новий Рік
Сипле снігом нам до ніг
І у колі друзів знов
Ми зберемось всі разом
Новий Рік
Хай дарує всім любов!

Новий Рік
Вже ступає на поріг
Новий Рік
Сипле снігом нам до ніг
І у колі друзів знов
Ми зберемось всі разом
Новий Рік
Хай дарує всім любов!

І у колі друзів знов
Ми зберемось всі разом
Новий Рік
Хай дарує всім любов!

Белым снегом кружит
Ветерок в тихой роще
И деревья дремлют
В сладком сне
Потому что на дворе уже зима
Играет в снежки детвора
А мороз рисует сказку
На окне

Уже к каждому дому
К праздничному столу
Добрым людям в утешение
Идет Новый Год!
Хоть старого года жалко
Оставляйте в нем печаль
Лишь возьмите лучшее воспоминание
В Новый год!

Новый Год
Уже ступает на порог,
Новый Год
Сыплет снегом нам к ногам,
И в кругу друзей вновь
Мы соберемся все вместе,
Новый Год
Пусть дарит всем любовь!

Чтоб Улыбок много
Было всем нам на праздник
Пусть несет нам здоровье
Этот Новый год!
Чтобы росли счастливо дети
И цвели любовь цветы
Пусть добро придет в дом
В Новый Год!

Новый Год
Уже ступает на порог
Новый Год
Сыплет снегом нам к ногам
И в кругу друзей вновь
Мы соберемся все вместе
Новый Год
Пусть дарит всем любовь!

Новый Год
Уже ступает на порог
Новый Год
Сыплет снегом нам к ногам
И в кругу друзей вновь
Мы соберемся все вместе
Новый Год
Пусть дарит всем любовь!

Новый Год
Уже ступает на порог
Новый Год
Сыплет снегом нам к ногам
И в кругу друзей вновь
Мы соберемся все вместе
Новый Год
Пусть дарит всем любовь!

И в кругу друзей вновь
Мы соберемся все вместе
Новый Год
Пусть дарит всем любовь!