Текст и перевод песни Viktor Pavlik - По всьому світу стала новина
По
всьому
світу
стала
новина
La
nouvelle
s'est
répandue
dans
le
monde
entier
Діва
Марія
Сина
зродила
La
Vierge
Marie
a
donné
naissance
à
son
Fils
Сіном
притрусила
Elle
l'a
recouvert
de
foin
В
яслах
положила
Et
l'a
mis
dans
une
crèche
Господнього
Сина
Le
Fils
du
Seigneur
Сіном
притрусила
Elle
l'a
recouvert
de
foin
В
яслах
положила
Et
l'a
mis
dans
une
crèche
Господнього
Сина
Le
Fils
du
Seigneur
Діва
Марія
Бога
просила
La
Vierge
Marie
a
supplié
Dieu
– В
що
би
я
Сина
свого
повила?
– De
quoi
devrais-je
envelopper
mon
Fils ?
Ти,
небесний
Царю
Toi,
Roi
céleste
Пришли
свої
дари
Envoie
tes
présents
Цьому
господарю
À
ce
maître
Ти,
небесний
Царю
Toi,
Roi
céleste
Пришли
свої
дари
Envoie
tes
présents
Цьому
господарю
À
ce
maître
Прийшли
три
царі
Східної
землі
Trois
rois
de
la
terre
d'Orient
sont
venus
Принесли
дари
Діві
Марії
Ils
ont
apporté
des
cadeaux
à
la
Vierge
Marie
Покірно
складають
Ils
se
prosternent
humblement
І
поклін
віддають
Et
se
mettent
à
genoux
Ісусові
Христові
Devant
Jésus-Christ
Покірно
складають
Ils
se
prosternent
humblement
І
поклін
віддають
Et
se
mettent
à
genoux
Ісусові
Христові
Devant
Jésus-Christ
Ой
засіяла
звізда
на
небі
Oh,
une
étoile
s'est
allumée
dans
le
ciel
Прийшли
Ангели
до
Діві
Марії
Les
anges
sont
venus
à
la
Vierge
Marie
Співають
Їй
пісні
Ils
lui
chantent
des
chansons
Господній
Невісті
À
l'épouse
du
Seigneur
І
радість
приносять
Et
apportent
la
joie
Співають
Їй
пісні
Ils
lui
chantent
des
chansons
Господній
Невісті
À
l'épouse
du
Seigneur
І
радість
приносять
Et
apportent
la
joie
Гей!
Hé !
Христос
ся
рождає!
Le
Christ
est
né !
Славімо
його!
Louons-le !
По
всьому
світу
стала
новина
La
nouvelle
s'est
répandue
dans
le
monde
entier
Діва
Марія
Сина
зродила
La
Vierge
Marie
a
donné
naissance
à
son
Fils
Сіном
притрусила
Elle
l'a
recouvert
de
foin
В
яслах
положила
Et
l'a
mis
dans
une
crèche
Господнього
Сина
Le
Fils
du
Seigneur
Сіном
притрусила
Elle
l'a
recouvert
de
foin
В
яслах
положила
Et
l'a
mis
dans
une
crèche
Господнього
Сина
Le
Fils
du
Seigneur
Оцените перевод
1
Різдвяна
2 В Віфлеємі новина
3 Бог ся рождає
4 Добрий вечір тобі
5 Творець і спас
6 Твоя любов
7 Господь є добрий пастор мій
8 Колискова
9 Казкова ніч Різдва
10 Різдво мого кохання
11 Темна ніч покрила місто
12 Алілуя - Різдвяна
13 Слава Богу
14 По всьому світу стала новина
15 Во Віфлеємі нині новина
16 Небо і земля
17 Новий рік
18 Снігова завіса
19 Нова радість стала
2 В Віфлеємі новина
3 Бог ся рождає
4 Добрий вечір тобі
5 Творець і спас
6 Твоя любов
7 Господь є добрий пастор мій
8 Колискова
9 Казкова ніч Різдва
10 Різдво мого кохання
11 Темна ніч покрила місто
12 Алілуя - Різдвяна
13 Слава Богу
14 По всьому світу стала новина
15 Во Віфлеємі нині новина
16 Небо і земля
17 Новий рік
18 Снігова завіса
19 Нова радість стала
![Исполнитель Виктор Павлик, альбом Ювілейний (Live 2016) [Перевидання]](https://pic.Lyrhub.com/img/v/e/u/s/pmemwjsuev.jpg){kind=small}
![Исполнитель Виктор Павлик, альбом Ювілейний (Live 2016) [Перевидання]](https://pic.Lyrhub.com/img/2/4/j/j/vdladojj42.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.