Цыганская - Виктор Петлюра перевод на французский

Цыганская

Ветер по чистому полю
Лёгкой гуляет походкой
Спрячь за решёткой ты вольную волю
Выкраду вместе с решёткой
Спрячь за решёткой ты вольную волю
Выкраду вместе с решёткой
Выглянул месяц и снова
Спрятался за облаками
На пять замков запирай вороного
Выкраду вместе с замками
На пять замков запирай вороного
Выкраду вместе с замками
Знал я и Бога, и чёрта
Был я и чёртом и Богом
Спрячь за высоким забором девчонку
Выкраду вместе с забором
Спрячь за высоким забором девчонку
Выкраду вместе с забором
Спрячь за высоким забором девчонку
Выкраду вместе с забором
Спрячь за высоким забором девчонку
Выкраду вместе с забором
Спрячь за высоким забором девчонку
Выкраду вместе с забором

Tzigane

Le vent erre dans la plaine
D'une démarche légère
Cache sous les barreaux ta fantaisie
Je l'enlèverai avec les barreaux
Cache sous les barreaux ta fantaisie
Je l'enlèverai avec les barreaux
La lune a paru et puis
S'est cachée derrière les nuages
Ferme à cinq tours ton cheval noir
Je l'enlèverai avec les serrures
Ferme à cinq tours ton cheval noir
Je l'enlèverai avec les serrures
J'ai connu et Dieu et le diable
J'ai été le diable et Dieu
Cache ta fille derrière une haute palissade
Je l'enlèverai avec la palissade
Cache ta fille derrière une haute palissade
Je l'enlèverai avec la palissade
Cache ta fille derrière une haute palissade
Je l'enlèverai avec la palissade
Cache ta fille derrière une haute palissade
Je l'enlèverai avec la palissade
Cache ta fille derrière une haute palissade
Je l'enlèverai avec la palissade