6 слов - Виктор Рыбин feat. Наталья Сенчукова перевод на французский

6 слов

лыбнулась, задержала взгляд Симпатичней всех подруг, Только нам не по пути с тобой: Ты - на север, я - на юг...
И только шесть слов про любовь: "
По тебе скучаю вновь и вновь".
И только шесть слов, семь нот На прощанье напишу в блокнот.
Если ты свободна вечером - Приглашаю в ресторан.
Ужин при свечах и встреча вдруг Превращается в роман.
И только шесть слов про любовь: "
По тебе скучаю вновь и вновь".
И только шесть слов, семь нот На прощанье напишу в блокнот.
И только шесть слов про любовь: "
По тебе скучаю вновь и вновь".
И только шесть слов, семь нот На прощанье напишу в блокнот.
В тот час, когда всего шесть слов Превращаются в судьбу.
Знай, что я тебя дождусь, Знай, что я тебя найду.
И только шесть слов про любовь: "
По тебе скучаю вновь и вновь".
И только шесть слов, семь нот На прощанье напишу в блокнот.
Пролетели дни и месяцы, Расставанья час пришел.
Верю я: мы снова встретимся, Ты не зря меня нашел.
И только шесть слов про любовь: "
По тебе скучаю вновь и вновь".
И только шесть слов, семь нот На прощанье напишу в блокнот.
И только шесть слов про любовь: "
По тебе скучаю вновь и вновь".
И только шесть слов, семь нот На прощанье напишу в блокнот

6 mots

а souri, a retenu mon regard Plus jolie que toutes ses amies, Pourtant nos chemins ne se croiseront pas : Tu vas vers le nord, je vais vers le sud...
Et seulement six mots d'amour :"
Je pense encore à toi à chaque instant".
Et seulement six mots, sept notes Sur une feuille en guise d'adieu.
Si tu es libre ce soir, Je t'invite au restaurant.
Un dîner aux chandelles et soudain Cette rencontre se transforme en roman.
Et seulement six mots d'amour :"
Je pense encore à toi à chaque instant".
Et seulement six mots, sept notes Sur une feuille en guise d'adieu.
Et seulement six mots d'amour :"
Je pense encore à toi à chaque instant".
Et seulement six mots, sept notes Sur une feuille en guise d'adieu.
A cet instant où six mots seulement Se transforment en destinée.
Sache que je t'attendrai, Sache que je te retrouverai.
Et seulement six mots d'amour :"
Je pense encore à toi à chaque instant".
Et seulement six mots, sept notes Sur une feuille en guise d'adieu.
Les jours et les mois ont passé, L'heure de la séparation est arrivée.
Je crois que nous nous reverrons, Ce n'est pas pour rien que tu m'as trouvé.
Et seulement six mots d'amour :"
Je pense encore à toi à chaque instant".
Et seulement six mots, sept notes Sur une feuille en guise d'adieu.
Et seulement six mots d'amour :"
Je pense encore à toi à chaque instant".
Et seulement six mots, sept notes Sur une feuille en guise d'adieu