Анна - Вика Дайнеко перевод на английский

Анна

Побега не могу принять
Ничем нельзя помочь
И всё уходишь ты опять
В ту роковую ночь.

А я осуждена иди
Пока не минет срок
И перепутаны пути
Схоженых дорог.

Но если я ещё жива
На перекор судьбе
То только как любовь твоя
И память о тебе.

Anna

I can't accept your escape,
Nothing can be done to help.
And you're leaving again,
Into that fateful night.

And I am condemned to go,
Until the term expires.
And the paths are tangled,
Of roads once walked together.

But if I'm still alive,
In defiance of fate,
It's only as your love,
And the memory of you.