Текст и перевод песни Вика Дайнеко - Без ума

Без ума

Когда в твоем сердце сойдут лавины
Оно разделится на половины
Наши одинокие пути сойдутся в один
Я помнила тебя другим
Когда мы силуэты яркой ночи
Тенями оставляем томный почерк
Ты заполняешь всю меня светом глухим
Заполняешь, как едкий дым
Каждый твой взгляд
Сводит с ума меня
Каждый твой вдох
Это цунами, да
Сердце тобой занято
Я без ума
Наша любовь, ты и я
Пламя Везувия
Если закончатся любви патроны
Мои глаза ты тут же вспомни
Они будут освещать дорогу к морям
Бескрайним, что внутри меня
Если мы гордость успокоим сами
И, как всегда было, делиться с нами
Начнём всё заново, чтобы сердце замерло
В такт с твоим ты заполнишь, как едкий дым
Каждый твой взгляд
Сводит с ума меня
Каждый твой вдох
Это цунами, да
Сердце тобой занято
Я без ума
Наша любовь, ты и я
Пламя Везувия
Сердце тобой занято...
Я без ума
Каждый твой взгляд
Сводит с ума меня
Каждый твой вдох
Это цунами, да
Сердце тобой занято
Я без ума
Наша любовь, ты и я
Пламя Везувия
Каждый твой взгляд
Сводит с ума меня.
Каждый твой вдох
Это цунами, да
Сердце тобой занято
Я без ума
Наша любовь, ты и я
Пламя Везувия
Каждый твой взгляд
Сводит с ума меня
Каждый твой вдох
Это цунами, да
Сердце тобой занято
Я без ума
Наша любовь, ты и я
Пламя Везувия

Out of My MInd

When avalanches descend on your heart
It will split into halves
Our lonely paths will come together as one
I remembered you differently
When we are the silhouettes of the bright night
We leave a languid handwriting as the shadows
You fill me with a deaf light
You fill me, like a pungent smoke
Every look of yours
Drives me crazy
Every breath of yours
It is a tsunami, yes
My heart is occupied by you
I am out of my mind
Our love, you and I
The flame of Vesuvius
If the love cartridges run out
Remember my eyes right away
They will light the way to the seas
Boundless, that within me
If we calm pride ourselves
And, as always was, share with each other
We will start all over again so that the heart stops
In time with yours, you will fill, like a pungent smoke
Every look of yours
Drives me crazy
Every breath of yours
It is a tsunami, yes
My heart is occupied by you
I am out of my mind
Our love, you and I
The flame of Vesuvius
My heart is occupied by you...
I am out of my mind
Every look of yours
Drives me crazy
Every breath of yours
It is a tsunami, yes
My heart is occupied by you
I am out of my mind
Our love, you and I
The flame of Vesuvius
Every look of yours
Drives me crazy.
Every breath of yours
It is a tsunami, yes
My heart is occupied by you
I am out of my mind
Our love, you and I
The flame of Vesuvius
Every look of yours
Drives me crazy
Every breath of yours
It is a tsunami, yes
My heart is occupied by you
I am out of my mind
Our love, you and I
The flame of Vesuvius