Вика Дайнеко - Иду - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Вика Дайнеко - Иду




Иду
I'm Coming
Опять идут дожди
The rain keeps falling again
И я иду
And I'm coming
в пути к тебе
on my way to you
А может быть ты скажешь мне уйти
But maybe you'll tell me to go away
И вновь останется печаль
And sadness will linger once more
Ты не со мной, как жаль
You're not with me, what a shame
Я так хочу тебя найти
I want to find you so much
Ищу глазами
I search with my eyes
Все вокруг
All around
теряется из рук
everything slips away
И в этой пустоте слова уже не те
And in this emptiness, words are no longer the same
Так откровенно ночь
The night is so revealing
Расскажет всем о том
It tells everyone
Что я уже иду к тебе
That I'm already on my way to you
Иду через боль и беду
I'm coming through pain and trouble
Иду за собой поведу
I'm coming, I'll take you with me
Найду даже тот самый миг,
I'll even find that very moment,
Где ты так привык терять покой
Where you're so used to losing your peace
Иду через боль и беду
I'm coming through pain and trouble
Иду за собой поведу
I'm coming, I'll take you with me
Тебя
You
Помаши мне рукой
Wave to me
Ты же видишь я, я дышу тобой
You can see that I'm breathless for you
И лишь опять во сне с тобой
And only in my dreams with you
Я слышу голос твой
I hear your voice
Так хочется бежать
I want to run so much
Тебя не отпускать
Not let you go
Но ты так далеко,
But you're so far away,
И все слова твои
And all your words
Размоет как весной дожди
Will be washed away like rain in spring






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.