Текст и перевод песни Виктория Черенцова - Боль сильна

Боль сильна

Горели свечи, ночь была.
И дом пропах сухой корицей,
На пряных мятых простынях
Менялась жизнь, менялись лица.
Он потерял свои ключи,
Что в жизнь твою открыли дверцу,
И в мягком пламени свечи
Ты предлагаешь свое сердце.

Боль сильна. Подожди, не ищи,
Ты ещё больна
Боль сильна. Отпусти, не держи,
Ты получишь всё с полна.
Боль сильна. Подожди, не ищи,
Ты ещё больна.
Боль сильна...

Вернувшись в одинокий дом,
В который раз ты греешь ужин.
И, вспоминая обо всем,
Поймешь вдруг, как тебе он нужен.
На сердце боль и тишина,
И ночь к порогу тихо жмётся,
Она одна тебе верна,
Она всегда к тебе вернётся.

Боль сильна.
Подожди, не ищи,
Ты ещё больна
Боль сильна.
Отпусти, не держи,
Ты получишь всё с полна.
Боль сильна.
Подожди, не ищи,
Ты ещё больна.
Боль сильна...

Боль сильна.

Strong Pain

Candles burned, the night was through.
And the house smelled of dry cinnamon,
On spicy crumpled sheets
Life changed, faces changed.
He lost his keys,
That opened the door to your life,
And in the soft flame of candles
You offer your heart.

The pain is strong. Wait, don't look,
You're still in pain
The pain is strong. Let go, don't hold on,
You'll get everything in full.
The pain is strong. Wait, don't look,
You're still in pain.
The pain is strong...

Returning to a lonely house,
You warm up dinner for the umpteenth time.
And, remembering everything,
You will suddenly understand how much you need him.
There is pain and silence in your heart,
And the night presses quietly against the threshold,
She alone is true to you,
She will always return to you.

The pain is strong.
Wait, don't look,
You're still in pain
The pain is strong.
Let go, don't hold on,
You'll get everything in full.
The pain is strong.
Wait, don't look,
You're still in pain.
The pain is strong...

The pain is strong.