Однажды - Виктория Черенцоваперевод на французский
Ту-ру
ту-ту-ту-ру
Tu-ru
tu-tu-tu-ru
Ту-ру
ту-ту-ту-ру
Tu-ru
tu-tu-tu-ru
Ту-ру
ту-ту-ту-ру
Tu-ru
tu-tu-tu-ru
Однажды
ты
вспомнишь
её
Un
jour
tu
te
souviendras
d'elle
Что
канула
в
лету
Qui
a
sombré
dans
l'oubli
Однажды
ты
всё
же
поймёшь
Un
jour
tu
finiras
par
comprendre
Что
гнался
за
ветром
Que
tu
as
couru
après
le
vent
И
снова
закрытая
дверь
Et
à
nouveau
une
porte
fermée
Изранено
сердце
Un
cœur
blessé
И
снова
Et
à
nouveau
Ты
раненый
зверь
Tu
es
une
bête
blessée
Однажды
ты
снова
придёшь
Un
jour
tu
reviendras
Оставив
секреты
En
laissant
tes
secrets
Однажды
другая
споёт
Un
jour
une
autre
chantera
Чужие
куплеты
Des
couplets
étrangers
И
снова
закрытая
дверь
Et
à
nouveau
une
porte
fermée
Изранено
сердце
Un
cœur
blessé
И
снова
Et
à
nouveau
Ты
раненый
зверь
Tu
es
une
bête
blessée
Ты
же
знал,
играя
вновь
Tu
savais
pourtant
en
jouant
à
nouveau
Что
таит
в
себе
любовь
Ce
que
l'amour
cache
en
lui
И
снова
закрытая
дверь
Et
à
nouveau
une
porte
fermée
Изранено
сердце
Un
cœur
blessé
И
снова
Et
à
nouveau
Ты
раненый
зверь
(что
таит
в
себе
любовь)
Tu
es
une
bête
blessée
(ce
que
l'amour
cache
en
lui)
И
снова
закрытая
дверь
Et
à
nouveau
une
porte
fermée
Изранено
сердце
Un
cœur
blessé
И
снова
Et
à
nouveau
Ты
раненый
зверь
Tu
es
une
bête
blessée
Ту-ру
ту-ту-ту-ру
Tu-ru
tu-tu-tu-ru
Ту-ру
ту-ту-ту-ру
Tu-ru
tu-tu-tu-ru
Ту-ру
ту-ту-ту-ру
Tu-ru
tu-tu-tu-ru
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.