Виктория Черенцова - Я себя теряю - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Виктория Черенцова - Я себя теряю




Я себя теряю
I'm Losing Myself
Не твоя...
Not yours...
Не с тобой...
Not with you...
Что произошло?
What happened?
Кто всему виной?
Who's to blame?
Тот же жест...
The same gesture...
Тот же взгляд...
The same look...
Только не со мной.
But not with me.
Нет пути назад...
There's no turning back...
Если слышишь, тело без тебя не дышит
If you can hear, my body can't breathe without you
Уверяю, я с тобой совсем другая
I assure you, I am completely different with you
Я себя теряю...
I'm losing myself...
Дай мне шанс сбежать и больше не вернуться
Give me a chance to escape and never return
Убеждай других, что на слова ведутся
Convince others that they are led by words
Я хочу проснуться...
I want to wake up...
Уходя,
Walking away,
забрала
took away
Всё, что ты жила
Everything you lived for
Всё, чем я жила...
Everything I lived for...
Гордая...
Proud...
Глупая...
Stupid...
Скоро боль пройдёт
Soon the pain will pass
И растает лёд...
And the ice will melt...
Если слышишь, тело без тебя не дышит
If you can hear, my body can't breathe without you
Уверяю, я с тобой совсем другая
I assure you, I am completely different with you
Я себя теряю...
I'm losing myself...
Дай мне шанс сбежать и больше не вернуться
Give me a chance to escape and never return
Убеждай других, что на слова ведутся
Convince others that they are led by words
Я хочу проснуться...
I want to wake up...
Я хочу...
I want to...
Если слышишь, тело без тебя не дышит.
If you can hear, my body can't breathe without you.
Уверяю, я с тобой совсем другая.
I assure you, I am completely different with you.
Я себя теряю...
I'm losing myself...
Дай мне шанс сбежать и больше не вернуться.
Give me a chance to escape and never return.
Убеждай других, что на слова ведутся.
Convince others that they are led by words.
Я хочу проснуться...
I want to wake up...
Я хочу проснуться...
I want to wake up...
Я хочу...
I want to...
Не твоя...
Not yours...
Не с тобой...
Not with you...
Что произошло?
What happened?





Авторы: астафьева виктория


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.