Текст и перевод песни Винтаж feat. Е. Корикова - Плохая девочка

Плохая девочка

Ты опять увлечен чередою событий
Этот глобус в руках твоих жаждит открытий
Повторится вновь история
No regrets, no glory
Неистовый зверь, мой повелитель
Моя колыбель - твоя обитель
И ты уже решил, что будет делать всё наверняка
Плохая девочка
Неистовый зверь, мой повелитель
Моя колыбель - твоя обитель
И вот уже готова быть с тобой на час и навека
Плохая девочка
Ты на теле моем зажигаешь вулканы
Я взрываться вот так никогда не устану
Повторится вновь история
No regrets, no glory
Неистовый зверь, мой повелитель
Моя колыбель - твоя обитель
И ты уже решил, что будет делать всё наверняка
Плохая девочка
Неистовый зверь, мой повелитель
Моя колыбель - твоя обитель
И вот уже готова быть с тобой на час и на века
Плохая девочка

Mauvaise fille

Tu es de nouveau absorbé par une série d'événements
Ce globe dans tes mains aspire à des découvertes
L'histoire se répétera à nouveau
No regrets, no glory
Bête impitoyable, mon maître
Mon berceau est ton habitat
Et tu as déjà décidé que tu ferais tout avec certitude
Mauvaise fille
Bête impitoyable, mon maître
Mon berceau est ton habitat
Et je suis déjà prête à être avec toi pour une heure et pour toujours
Mauvaise fille
Tu allumes des volcans sur mon corps
Je ne me lasserai jamais d'exploser comme ça
L'histoire se répétera à nouveau
No regrets, no glory
Bête impitoyable, mon maître
Mon berceau est ton habitat
Et tu as déjà décidé que tu ferais tout avec certitude
Mauvaise fille
Bête impitoyable, mon maître
Mon berceau est ton habitat
Et je suis déjà prête à être avec toi pour une heure et pour des siècles
Mauvaise fille