Текст и перевод песни Винтаж - On/Off

On/Off

Жизнь коротка, а космос большой
Куда ж ты летишь Гагарин мой
С чем ты пришёл и видишь меня?
Могут быть дети или так, фигня.

Ну давай, ну давай...
Ну давай, нападай, ты давай меня попробуй.

Оn, Off, найди мою кнопку
Включи меня, включи меня, поймалась чертовка жми же,
Оn, Off настройся на мою волну
Оn, Off лишь на меня, меня одну

Лучше бы ты мне не обещал
Пушкин и тот бы промолчал
Кажется что я знаю мужчин
Только вот ну куда ж без них они

Ну давай, ну давай...
Ну давай, нападай, ты давай меня попробуй

Оn, Off, найди мою кнопку
Включи меня, включи меня, поймалась чертовка жми же
Оn, Off настройся на мою волну
Оn, Off лишь на меня, меня одну

Оn,Off...
Оn, Off...
Оn,Off настройся на мою волну
Оn, Off давай меня попробуй

Оn, Off, найди мою кнопку
Включи меня, включи меня, поймалась чертовка жми же
Оn, Off настройся на мою волну
Оn, Off лишь на меня, меня одну

On/Off

Life is short, but space is vast,
Where are you flying off to, my Gagarin?
What have you brought, and what do you see in me?
Could it be children, or just a fling, you see?

Come on, come on...
Come on, attack, come on, try me out.

On, Off, find my button,
Turn me on, turn me on, you've caught the devil, press it now,
On, Off, tune into my wave,
On, Off, only on me, me alone.

It would be better if you hadn't promised,
Even Pushkin would have kept silent,
It seems like I know men,
But where would we be without them, oh well.

Come on, come on...
Come on, attack, come on, try me out.

On, Off, find my button,
Turn me on, turn me on, you've caught the devil, press it now,
On, Off, tune into my wave,
On, Off, only on me, me alone.

On, Off...
On, Off...
On, Off, tune into my wave,
On, Off, come on, try me out.

On, Off, find my button,
Turn me on, turn me on, you've caught the devil, press it now,
On, Off, tune into my wave,
On, Off, only on me, me alone.