Текст и перевод песни Винтаж - ХХІ век
Мой
век
My
century
Время
вулканов
и
дождей
A
time
of
volcanoes
and
rains
Но
ты
один
сумел
But
you
alone
managed
Вновь
подарить
свободу
мне
To
give
me
back
my
freedom
И
в
метре
от
земли
And
just
a
meter
above
the
ground
Снова
ходить
меня
учил
You
taught
me
to
walk
again
И
с
болью
говорил
как
без
меня
ты
жил
And
with
pain
you
spoke
of
how
you
lived
without
me
Ты
показал
мне
что
я
красива
You
showed
me
I'm
beautiful
Смелая
чтобы
любить
Brave
enough
to
love
Ты
объяснил
зачем
быть
счастливой
You
explained
why
to
be
happy
Зачем
нам
вообще
жить
Why
we
even
live
at
all
Не
время
катастроф
Not
a
time
for
disasters
Не
время
дураков
Not
a
time
for
fools
Я
докажу
тебе
свою
любовь
I'll
prove
my
love
to
you
Мне
время
слёз
и
лжи
Not
a
time
for
tears
and
lies
Не
время
для
войны
Not
a
time
for
war
Я
докажу
тебе
чего
вдвоём
с
тобой
стоим
мы
I'll
prove
to
you
what
we're
worth
together
Мой
неслучайный
век
- я
человек
My
non-random
century
- I
am
human
Мой
неразгаданный
век
- ты
человек
My
unsolved
century
- you
are
human
Мой
век
денег
и
лиц
круговорот
My
century,
a
whirlwind
of
money
and
faces
Но
ты
один
сказал
But
you
alone
said
Что
этот
мир
не
так
уж
плох
That
this
world
isn't
so
bad
Губ
уголки
сожмёшь
и
я
пойму
тебя
без
слов
You
purse
your
lips
and
I
understand
you
without
words
Не
знаю
я
сама
как
без
тебя
жила
I
don't
know
myself
how
I
lived
without
you
Ты
показал
мне
что
я
красива
You
showed
me
I'm
beautiful
Смелая
чтобы
любить
Brave
enough
to
love
Ты
объяснил
зачем
быть
счастливой
You
explained
why
to
be
happy
Зачем
нам
вообще
жить
Why
we
even
live
at
all
Во
время
катастроф
In
times
of
disaster
Во
время
дураков
In
times
of
fools
Я
докажу
тебе
свою
любовь
I'll
prove
my
love
to
you
Не
время
слёз
и
лжи
Not
a
time
for
tears
and
lies
Не
время
для
войны
Not
a
time
for
war
Я
докажу
тебе
чего
вдвоём
с
тобой
стоим
мы
I'll
prove
to
you
what
we're
worth
together
Мой
неслучайный
век
- я
человек
My
non-random
century
- I
am
human
Мой
неразгаданный
век
- ты
человек
My
unsolved
century
- you
are
human
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.