Текст и перевод песни Винтаж - Целься

Целься

Перестанет город
Просыпаться от звонков
Электронной почтой
В дом мой стучит любовь

Я недоступна. Слышишь?
Я с дождём ушла гулять по крышам
Теперь я свободна. Видишь?
И только для тебя

Запреты, сомнения, сквозные ранения
В сердце на вылет стреляла не я
Мои настроения, сквозные ранения
Я всё прощаю
Целься в меня

Через расстояния
Через сотни городов
В радио-приёмник
Ворвалась твоя любовь

Но я недоступна. Слышишь?
Я с дождём ушла гулять по крышам
Теперь я свободна. Видишь?
И только для тебя

Запреты, сомнения, сквозные ранения
В сердце на вылет стреляла не я
Мои настроения, сквозные ранения
Я всё прощаю
Целься в меня

Целься в меня
Целься в меня

Я всё прощаю

Целься в меня

Vise

La ville cessera
De se réveiller aux appels
Par email électronique
Mon amour frappe à ma porte

Je suis inaccessible. Tu entends ?
Je suis partie me promener sur les toits avec la pluie
Je suis maintenant libre. Tu vois ?
Et seulement pour toi

Les interdictions, les doutes, les blessures profondes
Ce n’est pas moi qui ai tiré dans ton cœur
Mes humeurs, les blessures profondes
Je pardonne tout
Vise-moi

À travers les distances
À travers des centaines de villes
Dans le récepteur radio
Ton amour a fait irruption

Mais je suis inaccessible. Tu entends ?
Je suis partie me promener sur les toits avec la pluie
Je suis maintenant libre. Tu vois ?
Et seulement pour toi

Les interdictions, les doutes, les blessures profondes
Ce n’est pas moi qui ai tiré dans ton cœur
Mes humeurs, les blessures profondes
Je pardonne tout
Vise-moi

Vise-moi
Vise-moi

Je pardonne tout

Vise-moi