Выше облаков - ВИРУС перевод на немецкий

Выше облаков

Мой мир перевернулся, теперь все иначе, теперь я другая.
Когда меня коснулся ты, нежно лаская, себя я теряю
Во мне словно током ударили чувства,
И мне так захотелось с тобою проснуться...

Выше облаков мы с тобой летали ночью,
С ветром в унисон мы дышали, между прочим.
В темноте слились, нам с тобою было очень.
Можем повторить, если только ты захочешь.

Сильней мое притяженье. Глаза закрываю, все выше летаю.
С тобой мое сознание теряет контроль, обо всем забываю.
Одно знаю точно – жалеть я не буду.
И я эту ночь никогда не забуду!

Выше облаков мы с тобой летали ночью,
С ветром в унисон мы дышали, между прочим.
В темноте слились, нам с тобою было очень.
Можем повторить, если только ты захочешь

Höher als die Wolken

Meine Welt hat sich gedreht, jetzt ist alles anders, jetzt bin ich eine andere.
Als du mich berührtest, zärtlich streichelnd, verliere ich mich.
In mir schlugen Gefühle wie ein Stromschlag ein,
Und ich wollte so sehr mit dir aufwachen...

Höher als die Wolken flogen wir beide nachts,
Im Einklang mit dem Wind atmeten wir, übrigens.
In der Dunkelheit verschmolzen wir, es war wunderschön für uns.
Wir können es wiederholen, wenn nur du es willst.

Stärker ist meine Anziehung. Ich schließe die Augen, fliege immer höher.
Mit dir verliert mein Bewusstsein die Kontrolle, ich vergesse alles.
Eins weiß ich sicher – bereuen werde ich es nicht.
Und diese Nacht werde ich nie vergessen!

Höher als die Wolken flogen wir beide nachts,
Im Einklang mit dem Wind atmeten wir, übrigens.
In der Dunkelheit verschmolzen wir, es war wunderschön für uns.
Wir können es wiederholen, wenn nur du es willst