Навстречу лету - ВИРУС перевод на немецкий

Навстречу лету

Где-то кончится лето,
Твои куплеты спеты были не зря,
А я иду на встречу рассвету,
На встречу лету - нету больше преград...

Ты сказал что наше лето проходит,
Унося с собой мечты и любовь.
Я смотрела вдаль как солнце заходит,
И с тобой ждала, увидеться вновь.

Где-то кончится лето,
Твои куплеты спеты были не зря,
А я иду на встречу рассвету,
На встречу лету - нету больше преград...

Где-то кончится лето,
Твои куплеты спеты были не зря,
А я иду на встречу рассвету,
На встречу лету - нету больше преград...

Пролетают ночи дни незаметно,
Вы напрасно стали счастье искать.
Ты ушёл как наше странное лето,
Но я осталась мечтать.

Где-то кончится лето,
Твои куплеты спеты были не зря,
А я иду на встречу рассвету,
На встречу лету - нету больше преград...

Где-то кончится лето,
Твои куплеты спеты были не зря,
А я иду на встречу рассвету,
На встречу лету - нету больше преград...

Dem Sommer entgegen

Irgendwo endet der Sommer,
Deine Strophen wurden nicht umsonst gesungen,
Aber ich gehe der Morgendämmerung entgegen,
Dem Sommer entgegen - es gibt keine Hindernisse mehr...

Du sagtest, dass unser Sommer vergeht,
Und nimmt Träume und Liebe mit sich.
Ich schaute in die Ferne, wie die Sonne untergeht,
Und wartete darauf, dich wiederzusehen.

Irgendwo endet der Sommer,
Deine Strophen wurden nicht umsonst gesungen,
Aber ich gehe der Morgendämmerung entgegen,
Dem Sommer entgegen - es gibt keine Hindernisse mehr...

Irgendwo endet der Sommer,
Deine Strophen wurden nicht umsonst gesungen,
Aber ich gehe der Morgendämmerung entgegen,
Dem Sommer entgegen - es gibt keine Hindernisse mehr...

Nächte und Tage vergehen unbemerkt,
Du hast umsonst angefangen, das Glück zu suchen.
Du gingst fort wie unser seltsamer Sommer,
Aber ich blieb zurück, um zu träumen.

Irgendwo endet der Sommer,
Deine Strophen wurden nicht umsonst gesungen,
Aber ich gehe der Morgendämmerung entgegen,
Dem Sommer entgegen - es gibt keine Hindernisse mehr...

Irgendwo endet der Sommer,
Deine Strophen wurden nicht umsonst gesungen,
Aber ich gehe der Morgendämmerung entgegen,
Dem Sommer entgegen - es gibt keine Hindernisse mehr...