Ты меня не ищи - ВИРУС перевод на французский

Ты меня не ищи

Check it out!

Вдаль уносят мечты, спит город
Ты опять говоришь, что любишь
Мы одни, я молчу, дрожь по губам
И на моих глазах слёзы

Ты меня не ищи (ищи), я страдать и плакать не буду
Просто всё, уходи (уходи), скоро я тебя позабуду
Ты меня не ищи (ищи), я страдать и плакать не буду
Просто всё, уходи (уходи), скоро я тебя позабуду

Check it out!

Я не жду от тебя ласковых слов
За счастье плачу, а была ли любовь?
Нет, не смог ты понять и не хотел
Что всегда лишь себя ты жалел

Ты меня не ищи (ищи), я страдать и плакать не буду
Просто всё, уходи (уходи), скоро я тебя позабуду
Ты меня не ищи (ищи), я страдать и плакать не буду
Просто всё, уходи (уходи), скоро я тебя позабуду

Check it out!

Ne me cherche pas

Check it out!

Les rêves s'envolent au loin, la ville dort
Tu me dis encore que tu m'aimes
Nous sommes seuls, je me tais, des tremblements sur mes lèvres
Et des larmes dans mes yeux

Ne me cherche pas (cherche pas), je ne souffrirai pas et je ne pleurerai pas
C'est fini, va-t'en (va-t'en), bientôt je t'oublierai
Ne me cherche pas (cherche pas), je ne souffrirai pas et je ne pleurerai pas
C'est fini, va-t'en (va-t'en), bientôt je t'oublierai

Check it out!

Je n'attends pas de toi de mots doux
Je paie le prix du bonheur, mais y a-t-il eu de l'amour?
Non, tu n'as pas pu comprendre et tu n'as pas voulu
Tu n'as toujours pensé qu'à toi

Ne me cherche pas (cherche pas), je ne souffrirai pas et je ne pleurerai pas
C'est fini, va-t'en (va-t'en), bientôt je t'oublierai
Ne me cherche pas (cherche pas), je ne souffrirai pas et je ne pleurerai pas
C'est fini, va-t'en (va-t'en), bientôt je t'oublierai

Check it out!