Убили папу - ВИРУС перевод на немецкий

Убили папу

Снова дочка разбудила,
Снова папу стала звать,
Просто папа ей приснился,
Что же ей теперь сказать.

Вместе мы с тобой засыпали,
И любили рассвет встречать.
Без друг друга всегда мы скучали,
Не хотели друг друга терять.
Но от нас тебя вскоре забрали,
Оторвали тебя от семьи.
Плачет девочка - где же папа,
Папы нету, доченька спи.

Снова к ней бегу я и опять не спится,
Дочка разбудила, папа ей приснился.
Ей не объяснишь - папы нету с нами,
Папа не придет, засыпай моя родная.

Снова к ней бегу я и опять не спится,
Дочка разбудила, папа ей приснился.
Ей не объяснишь - папы нету с нами,
Папа не придет, засыпай моя родная.

Колыбель качалась ласково,
И ребенок в ней чей-то кричал.
Это девочка наша сладкая,
Попросилась на волю к нам.
Но та воля была неволей,
По щеке катилась слеза.
Нету папы, убили папу,
Как смотреть теперь дочке в глаза.

Снова к ней бегу я и опять не спится,
Дочка разбудила, папа ей приснился.
Ей не объяснишь - папы нету с нами,
Папа не придет, засыпай моя родная.

Снова к ней бегу я и опять не спится,
Дочка разбудила, папа ей приснился.
Ей не объяснишь - папы нету с нами,
Папа не придет, засыпай моя родная.

Sie haben Papa getötet

Wieder hat die Tochter mich geweckt,
Wieder begann sie, Papa zu rufen,
Sie hat nur von Papa geträumt,
Was soll ich ihr denn jetzt sagen.

Zusammen sind wir mit dir eingeschlafen,
Und liebten es, den Sonnenaufgang zu begrüßen.
Ohne einander haben wir uns immer vermisst,
Wollten einander nicht verlieren.
Aber bald nahmen sie dich von uns weg,
Rissen dich von der Familie fort.
Das Mädchen weint - wo ist denn Papa,
Papa ist nicht da, schlaf, mein Töchterchen.

Wieder laufe ich zu ihr und kann wieder nicht schlafen,
Die Tochter hat mich geweckt, sie hat von Papa geträumt.
Ich kann ihr nicht erklären - Papa ist nicht bei uns,
Papa kommt nicht mehr, schlaf ein, meine Liebe.

Wieder laufe ich zu ihr und kann wieder nicht schlafen,
Die Tochter hat mich geweckt, sie hat von Papa geträumt.
Ich kann ihr nicht erklären - Papa ist nicht bei uns,
Papa kommt nicht mehr, schlaf ein, meine Liebe.

Die Wiege schaukelte sanft,
Und ein Kind schrie darin.
Das ist unser süßes Mädchen,
Wollte zu uns auf die Welt kommen.
Doch diese Freiheit war keine wirkliche Freiheit,
Eine Träne rollte über die Wange.
Papa ist nicht da, sie haben Papa getötet,
Wie soll ich der Tochter jetzt in die Augen sehen.

Wieder laufe ich zu ihr und kann wieder nicht schlafen,
Die Tochter hat mich geweckt, sie hat von Papa geträumt.
Ich kann ihr nicht erklären - Papa ist nicht bei uns,
Papa kommt nicht mehr, schlaf ein, meine Liebe.

Wieder laufe ich zu ihr und kann wieder nicht schlafen,
Die Tochter hat mich geweckt, sie hat von Papa geträumt.
Ich kann ihr nicht erklären - Papa ist nicht bei uns,
Papa kommt nicht mehr, schlaf ein, meine Liebe.