Текст и перевод песни Виталий Ефремочкин - Ближе к тебе

Ближе к тебе

Когда со мною рядом Ты,
Я не боюсь ничего.
С Тобой сбываются мечты,
Вся жизнь моя у Твоих ног.
Склоняюсь пред Тобой я,
С Тобой хочу я быть всегда, мой Бог, мой Царь.
В присутствии Твоем, Бог,
Желаю я услышать голос Твой, Святой. Я поклоняюсь, сердцем смиряю
сь, Жажду видеть образ Твой.
Ты мой Спаситель, Ты мой Целитель, Лишь в Тебе я обрел покой.
К Тебе желаю я быть ближе,
К Тебе желаю я быть ближе.
К Тебе желаю я быть ближе,
Дух Святой. Прикоснись.
Приди, Бог, ко мне,
Приди во славе Своей!

Plus près de toi

Quand tu es à mes côtés,
Je n'ai peur de rien.
Mes rêves se réalisent avec toi,
Toute ma vie est à tes pieds.
Je m'incline devant toi,
Je veux être avec toi pour toujours, mon Dieu, mon Roi.
En ta présence, Dieu,
Je veux entendre ta voix, Sainte. Je m'incline, mon cœur se calme
Je désire voir ton image.
Tu es mon Sauveur, tu es mon Guérisseur, en toi seul j'ai trouvé la paix.
Je veux être plus près de toi,
Je veux être plus près de toi.
Je veux être plus près de toi,
Esprit Saint. Touche-moi.
Viens, Dieu, vers moi,
Viens dans ta gloire !