Текст и перевод песни Виталий Козловский - Літай

Літай

Сіра стіна дощу хмарою сонце закрила.
Хвилями вітер грав, вітер ламав вітрила.
Ти так хотіла тепла, тіло тепла хотіло.
Хочеш, тікай від дощу - я дам тобі крила

А ти літай, літай, літай - боятись не треба
Міцно за руку мене тримай, бо я твоє небо.
А ти просто літай, літай, літай, коли тобі треба
Лиш міцно за руку мене тримай, бо я твоє небо.

Хмари з рясним дощем вітер цей розігнав.
Сонячні промені вітер у хвилях купав.
Знов за вікном тепло стало, як ти хотіла.
Я твоїм небом став, віддав свої крила.

А ти літай, літай, літай - боятись не треба
Міцно за руку мене тримай, бо я твоє небо.
А ти просто літай, літай, літай, коли тобі треба
Лиш міцно за руку мене тримай, бо я твоє небо.

А ти літай, літай, літай - боятись не треба (не треба)
Міцно за руку мене тримай, бо я твоє небо (я твоє небо)
А ти просто літай (літай), літай (літай)
Літай (літай), коли тобі треба
Лиш міцно за руку мене тримай (тримай), бо я твоє небо (ха-ха-ха)

А ти літай, літай, літай - боятись не треба
Міцно за руку мене тримай, бо я твоє небо.
А ти просто літай, літай, літай, коли тобі треба
Лиш міцно за руку мене тримай, бо я твоє небо (небо, небо)

Vol

Le mur gris de la pluie a caché le soleil avec un nuage.
Le vent jouait avec des vagues, le vent brisait les voiles.
Tu voulais tellement de chaleur, ton corps voulait de la chaleur.
Tu veux t'échapper de la pluie - je te donnerai des ailes.

Et tu voles, voles, voles - il n'y a pas de quoi avoir peur.
Tiens-moi fermement la main, car je suis ton ciel.
Et tu voles, voles, voles, quand tu en as besoin.
Tiens-moi fermement la main, car je suis ton ciel.

Les nuages ​​avec une pluie abondante, ce vent les a dispersés.
Les rayons du soleil, le vent les baignait dans les vagues.
Il a fait chaud à nouveau par la fenêtre, comme tu le voulais.
Je suis devenu ton ciel, j'ai donné mes ailes.

Et tu voles, voles, voles - il n'y a pas de quoi avoir peur.
Tiens-moi fermement la main, car je suis ton ciel.
Et tu voles, voles, voles, quand tu en as besoin.
Tiens-moi fermement la main, car je suis ton ciel.

Et tu voles, voles, voles - il n'y a pas de quoi avoir peur (pas de quoi avoir peur)
Tiens-moi fermement la main, car je suis ton ciel (je suis ton ciel)
Et tu voles (voles), voles (voles)
Voles (voles), quand tu en as besoin
Tiens-moi fermement la main (la main), car je suis ton ciel (ha-ha-ha)

Et tu voles, voles, voles - il n'y a pas de quoi avoir peur.
Tiens-moi fermement la main, car je suis ton ciel.
Et tu voles, voles, voles, quand tu en as besoin.
Tiens-moi fermement la main, car je suis ton ciel (ciel, ciel)