Текст и перевод песни Виталий Козловский - Мала, танцюй
СМС
у
ночі
СМС
в
ночи
Він
пише
про
любов
Он
пишет
о
любви
Але
в
твоїх
очах
дощить
Но
в
твоих
глазах
дождит
І
ти
не
знаєш
И
ты
не
знаешь
Як
припасти
йому
до
душі
Как
прийтись
ему
по
душе
Не
навчив,
він
не
навчив
Не
научил,
он
не
научил
SOS
прокричи
SOS
прокричи
Мрії
сльозами
Мечты
слезами
Перетворюються
на
вірші
Превращаются
в
стихи
Та
ти
не
знаєш
від
кохання
Да
ты
не
знаешь
от
любви
Де
знайти
ключі
Где
найти
ключи
Не
мовчи!
Не
мовчи!
Не
молчи!
Не
молчи!
Може,
доля
не
твоя?
Может,
судьба
не
твоя?
Може,
він
- не
твій
маяк?
Может,
он-не
твой
маяк?
Мрій
кохання
не
малюй
Мечтаний
любви
не
рисуй
Ай,
мала,
танцюй!
Ай,
мала,
пляши!
Танцюй!
Танцуй!
За
світанком
- день
За
рассветом-день
Обіймай
мене!
Обнимай
меня!
Люди
скажуть:
Фейк!
Люди
скажут:
Фейк!
Ти
забудь
про
це!
Ты
забудь
об
этом!
Ай,
мала,
не
плач!
Ай,
мала,
не
плачь!
Завтра
все
мине
Завтра
все
пройдет
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
За
світанком
- день
За
рассветом-день
Обіймай
мене!
Обнимай
меня!
Люди
скажуть:
Фейк!
Люди
скажут:
Фейк!
Ти
забудь
про
це!
Ты
забудь
об
этом!
Ай,
мала,
не
плач!
Ай,
мала,
не
плачь!
Завтра
все
мине
Завтра
все
пройдет
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
На
танцполі
ми
не
одні
На
танцполе
мы
не
одни
Твоя
любов
палає
Твоя
любовь
пылает
Яскравіше
всіх
вогнів
Ярче
всех
огней
І
ти
співаєш
серед
ночі
И
ты
поешь
среди
ночи
Всі
мої
пісні
Все
мои
песни
Ніби
як
уві
сні
Вроде
как
во
сне
Забувай
з
ним
ночі
й
дні
Забывай
с
ним
ночи
и
дни
Ти
так
хотіла
покохати
Ты
так
хотела
полюбить
Але
знову,
ні!
Но
опять,
нет!
І
ти
сьогодні
тут
сама
И
ты
сегодня
здесь
сама
На
серці
- лід
і
сніг
На
сердце
- лед
и
снег
Розтопи
навесні!
Растопи
весной!
Може
доля
не
твоя?
Может
судьба
не
твоя?
Може
він
- не
твій
маяк?
Может
он-не
твой
маяк?
Мрій
кохання
не
малюй!
Мечтай
любви
не
рисуй!
Ай,
мала,
танцюй!
Ай,
мала,
пляши!
Танцюй!
Танцуй!
За
світанком
- день
За
рассветом-день
Обіймай
мене!
Обнимай
меня!
Люди
скажуть:
Фейк!
Люди
скажут:
Фейк!
Ти
забудь
про
це!
Ты
забудь
об
этом!
Ай,
мала,
не
плач!
Ай,
мала,
не
плачь!
Завтра
все
мине
Завтра
все
пройдет
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
За
світанком
- день
За
рассветом-день
Обіймай
мене!
Обнимай
меня!
Люди
скажуть:
Фейк!
Люди
скажут:
Фейк!
Ти
забудь
про
це!
Ты
забудь
об
этом!
Ай,
мала,
не
плач!
Ай,
мала,
не
плачь!
Завтра
все
мине
Завтра
все
пройдет
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
За
світанком
- день
За
рассветом-день
Обіймай
мене!
Обнимай
меня!
Люди
скажуть:
Фейк!
Люди
скажут:
Фейк!
Ти
забудь
про
це!
Ты
забудь
об
этом!
Ай,
мала,
не
плач!
Ай,
мала,
не
плачь!
Завтра
все
мине
Завтра
все
пройдет
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
За
світанком
- день
За
рассветом-день
Обіймай
мене!
Обнимай
меня!
Люди
скажуть:
Фейк!
Люди
скажут:
Фейк!
Ти
забудь
про
це!
Ты
забудь
об
этом!
Ай,
мала,
не
плач!
Ай,
мала,
не
плачь!
Завтра
все
мине
Завтра
все
пройдет
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Коли
ніч
піде!
Когда
ночь
уйдет!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.