Текст и перевод песни Виталий Романов - Прошу тебя танцуй
Для
тебя
сейчас
я
пою
Je
chante
pour
toi
maintenant
О
любви
своей
говорю
Je
parle
de
mon
amour
Ты
в
движеньях
своих
Tes
mouvements
Меня
дразнишь,
сверкаешь,
паришь
Me
font
frissonner,
tu
es
éblouissante,
tu
voles
Очарован
я
лишь
тобой
Je
suis
envoûté
par
toi
seule
Неземной
такой
красотой
Une
beauté
céleste
Ты
вся
в
танце
Tu
es
dans
la
danse
А
всё
я
смотрю,
восхищаясь
тобой
Et
je
ne
peux
que
regarder,
fasciné
par
toi
Прошу
тебя
танцуй
S'il
te
plaît,
danse
Танцуй
Danse
Танцуй
Danse
Танцуй
Danse
Мне
чудес
не
нужно
земли
Je
n'ai
pas
besoin
de
miracles
terrestres
Даже
звёзд
небес
золотых
Même
pas
des
étoiles
d'or
du
ciel
Не
сиянье
луны
Ni
le
rayonnement
de
la
lune
Не
ласкающих
солнца
лучей
Ni
la
caresse
des
rayons
du
soleil
Сердце
потеряла
покой
Ton
cœur
a
perdu
la
paix
Я
дышу
одной
лишь
тобой
Je
ne
respire
que
pour
toi
И
хочу
лишь
смотреть
Et
je
veux
juste
regarder
Как
танцуешь
ты
рядом
со
мной
Comme
tu
danses
à
côté
de
moi
Прошу
тебя
танцуй
S'il
te
plaît,
danse
Танцуй
Danse
Танцуй
Danse
Танцуй
Danse
Прошу
тебя
танцуй
S'il
te
plaît,
danse
Танцуй
Danse
Танцуй
Danse
Танцуй
Danse
Прошу
танцуй
S'il
te
plaît,
danse
Прошу
тебя
танцуй
S'il
te
plaît,
danse
Танцуй
Danse
Танцуй!
Danse!
Оцените перевод
1
Брюнетка
2 А я умею так...
3 Только ты
4 Поклонница
5 Девочка еврейка
6 Прошу тебя танцуй
7 Позволь тебя любить
8 Самая лучшая
9 Саксальса
10 Порыв души
11 Гуляй душа
12 Облако рай
13 Райское лето (Дуэт)
14 Царица рая
15 Милая
16 Афинский акрополь
2 А я умею так...
3 Только ты
4 Поклонница
5 Девочка еврейка
6 Прошу тебя танцуй
7 Позволь тебя любить
8 Самая лучшая
9 Саксальса
10 Порыв души
11 Гуляй душа
12 Облако рай
13 Райское лето (Дуэт)
14 Царица рая
15 Милая
16 Афинский акрополь
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.