Текст и перевод песни Витас - Мечты
Другая
реальность.
Увидеть
это
хотят
многие.
Another
reality.
Many
desire
to
witness
it.
Другое
сознание,
другое
измерение
A
different
consciousness,
a
different
dimension
И
ощущение
времени,
красок,
цветов
и
звуков.
And
a
sensation
of
time,
of
colors,
hues,
and
sounds.
Есть
ли
на
самом
деле
этот
другой
мир?
Does
this
other
world
truly
exist?
Мир
иллюзий,
мир
фантазий,
снов,
мир
мечты.
A
world
of
illusions,
fantasies,
dreams,
a
world
of
desires.
Где-то
рядом
ты.
You
are
somewhere
near.
Или
это
мечты?
Or
are
these
just
dreams?
Мне
б
глаза
одеть,
If
only
I
could
wear
special
eyes,
Чтобы
разглядеть
To
discern
Цвет
твоей
души
The
color
of
your
soul
Или
это
мечты?
Or
are
these
just
dreams?
Я
красив,
как
баобаб,
I
am
handsome
as
a
baobab,
Или
в
акваланге
краб.
Or
a
crab
in
a
diving
suit.
Я
в
припадке
красоты.
I'm
in
a
seizure
of
beauty.
Или
это
мечты?
Or
are
these
just
dreams?
Это
все
твои
глаза
It's
all
in
your
eyes
Яд
в
одном,
в
другом
слеза!
Poison
in
one,
a
tear
in
the
other!
Я
принес
тебе
цветы.
I
brought
you
flowers.
Или
это
мечты?
Or
are
these
just
dreams?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.