Текст и перевод песни Витас - Happiness
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We're
so
in
love
with
fighting
that
we're
blocking
out
the
lighting
of
the
sun.
Мы
так
сильно
любим
ссориться,
что
заслоняем
собой
свет
солнца.
There's
no
one
left
to
lead
us.
We're
a
nation
of
retreaters,
every
one.
Нет
больше
никого,
кто
мог
бы
нас
вести.
Мы
- нация
отступников,
каждый
из
нас.
I
won't
be
afraid.
Я
не
буду
бояться.
Show
me
the
light
that
You
promised.
Покажи
мне
тот
свет,
который
Ты
обещал.
Happiness
comes
through
despair.
Счастье
приходит
через
отчаяние.
Make
it
so
bright,
You
kill
the
darkness
everywhere.
Сделай
его
таким
ярким,
чтобы
он
уничтожил
тьму
повсюду.
You've
given
me
a
reason,
and
You're
surely
gonna
see
me
if
I
run.
Ты
дал
мне
причину,
и
Ты
обязательно
увидишь
меня,
если
я
побегу.
And
when
I
wanna
quit
it,
well,
You
won't
let
me
forget
it
'till
it's
done.
И
когда
я
захочу
сдаться,
Ты
не
дашь
мне
забыть
об
этом,
пока
все
не
будет
сделано.
Now
that
I've
found
my
tune,
help
me
to
sing
it
through,
Теперь,
когда
я
нашел
свою
мелодию,
помоги
мне
ее
спеть,
And
not
be
drawn
away.
И
не
отвлекайся.
And
if
I
should
be
let
down
by
one
of
those
standing
'round,
И
если
меня
разочарует
кто-то
из
стоящих
рядом,
I
will
not
turn
away.
Я
не
отвернусь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 伊藤 ゴロー, 大黒 摩季
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.