Текст и перевод песни Витас - Was Figures
All
those
great
persons
and
geniuses
Tous
ces
grands
personnages
et
génies
Who
used
to
turn
the
wheel
of
history
Qui
ont
fait
tourner
la
roue
de
l'histoire
Became
wax
figures
Sont
devenus
des
figures
de
cire
In
the
gallery
of
Madam
Tussot
Dans
la
galerie
de
Madame
Tussaud
They
all
stand
still
in
silence
Ils
restent
tous
immobiles
dans
le
silence
Their
faces
are
coloured
with
paint
Leurs
visages
sont
peints
But
their
souls
are
in
utmost
despair
Mais
leurs
âmes
sont
dans
un
désespoir
total
And
their
heads
are
supported
by
spokes
Et
leurs
têtes
sont
soutenues
par
des
rayons
Presidents
and
brilliant
actors
Présidents
et
acteurs
brillants
Those
who
used
to
be
famous
Ceux
qui
étaient
autrefois
célèbres
Omnipotent
and
powerful
Omnipotents
et
puissants
Turned
into
speechless
dolls
Transformés
en
poupées
muettes
All
the
epochs
and
countries
are
mixed
there
Toutes
les
époques
et
tous
les
pays
y
sont
mélangés
All
the
tyrants
and
fighters
for
freedom
Tous
les
tyrans
et
les
combattants
pour
la
liberté
Now
they
all
stand
like
statues
Maintenant,
ils
sont
tous
debout
comme
des
statues
Just
to
amuse
people
Juste
pour
amuser
les
gens
They
never
feel
sadness
or
anguish
Ils
ne
ressentent
jamais
de
tristesse
ni
d'angoisse
They
have
no
dreams
of
the
future
Ils
n'ont
pas
de
rêves
pour
l'avenir
But
once
taken
outside
and
left
in
the
sun
Mais
une
fois
sortis
et
laissés
au
soleil
They
would
melt
very
quickly
Ils
fondraient
très
rapidement
All
those
great
persons
and
geniuses
Tous
ces
grands
personnages
et
génies
Who
used
to
turn
the
wheel
of
history
Qui
ont
fait
tourner
la
roue
de
l'histoire
Became
wax
figures...
Sont
devenus
des
figures
de
cire...
And
so
did
Madam
Tussot!
Et
Madame
Tussaud
aussi !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.