Текст и перевод песни Витас - Зорька алая

Зорька алая

Зорька алая, зорька алая, губы алые,
А в глазах твоих, а в глазах твоих – неба синь.
Ты, любовь моя долгожданная,
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь.
По плечам твоим спелым колосом льются волосы –
Только голову, только голову запрокинь.
Добротой своей, своим голосом
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь!
Всех красивее, всех дороже мне стала ты сейчас,
Даже капелькой своей нежности не остынь.
Через сотни лет, через тысячи
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь!
Зорька алая, зорька алая, губы алые,
А в глазах твоих, а в глазах твоих – неба синь.
Ты, любовь моя долгожданная,
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь!
Три последние строки куплетов повторяются

Scarlet Dawn

Scarlet dawn, scarlet dawn, scarlet lips,
And in your eyes, and in your eyes - the blue of the sky.
You, my long-awaited love,
Don't leave me, don't leave me,
Don't leave.
Your hair flows like ripe wheat over your shoulders –
Just tilt your head, just tilt your head back.
With your kindness, with your voice
Don't leave me, don't leave me,
Don't leave!
You've become the most beautiful, the most precious to me now,
Don't even let a drop of your tenderness cool down.
Through hundreds of years, through thousands
Don't leave me, don't leave me,
Don't leave!
Scarlet dawn, scarlet dawn, scarlet lips,
And in your eyes, and in your eyes - the blue of the sky.
You, my long-awaited love,
Don't leave me, don't leave me,
Don't leave!
The last three lines of the verses are repeated