Текст и перевод песни Витас - Кричи Шёпотом
Ходим
ты
и
я
Nous
marchons,
toi
et
moi
где-то
рядом,
quelque
part
près,
близко
proche
Только
без
любви
Seulement
sans
amour
летим
так
nous
volons
si
низко
bas
Летим,
Nous
volons,
молчим
nous
sommes
silencieux
и
некогда
тогда
et
il
n'y
avait
pas
le
temps
alors
остановиться
de
s'arrêter
Я
ищу
Je
te
cherche
тебя
в
минутах-
dans
les
minutes-
лицах.
visages.
Твои
ключи,
Tes
clés,
ты
только
расскажи
dis-moi
juste
При
встрече
À
la
rencontre
как
тебя
comment
je
te
узнаю
reconnais
Знаю,
Je
sais,
узнаю
je
reconnais
родная.
ma
chérie.
Кричи
Crie
шёпотом
à
voix
basse
всё
потом
tout
ensuite
глазами
avec
les
yeux
Кричи
Crie
и
не
прячт,
et
ne
cache
pas,
ничего
за
словами
rien
derrière
les
mots
Кричи
Crie
шёпотом
à
voix
basse
всё
потом
tout
ensuite
глазами
avec
les
yeux
Я
знаю
Je
sais
я
верю
je
crois
кричи
crie
Ходим
ты
и
я
Nous
marchons,
toi
et
moi
где-то
рядом
quelque
part
près
близко
proche
Только
без
любви
Seulement
sans
amour
высота
полёта
не
та
la
hauteur
du
vol
n'est
pas
la
même
Не
та,
Pas
la
même,
но
бегу-бегу,
друг
другу
mais
je
cours-je
cours,
l'un
à
l'autre
Дарим
тысячи
Donnons
des
milliers
прощаний-обещаний
d'adieux-promesses
Один
твой
шаг
Un
de
tes
pas
просто
сделай
шаг
fais
juste
un
pas
Навстречу
Vers
и
я
твои
приметы
et
je
reconnaîtrai
tes
signes
узнаю
je
reconnais
Знаю
Je
sais
узнаю
je
reconnais
родная
ma
chérie
Кричи
Crie
шёпотом
à
voix
basse
всё
потом
tout
ensuite
глазами
avec
les
yeux
Кричи
Crie
и
не
прячт
et
ne
cache
pas
ничего
за
словами
rien
derrière
les
mots
Кричи
Crie
шёпотом
à
voix
basse
всё
потом
tout
ensuite
глазами
avec
les
yeux
Я
знаю
Je
sais
я
верю
je
crois
кричи
crie
Кричи
Crie
шёпотом
à
voix
basse
всё
потом
tout
ensuite
глазами
avec
les
yeux
Кричи
Crie
и
не
прячт
et
ne
cache
pas
ничего
за
словами
rien
derrière
les
mots
Кричи
Crie
шёпотом
à
voix
basse
всё
потом
tout
ensuite
глазами
avec
les
yeux
Я
знаю
Je
sais
я
верю
je
crois
кричи
crie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.