Текст и перевод песни Витас - Подари мне любовь
Только
с
твоим
мое
сердце
бьется
в
такт
Seul
ton
cœur
bat
au
rythme
du
mien
Мне
так
тепло
от
огня
в
твоих
глазах
Je
me
sens
si
chaud
à
la
lumière
de
tes
yeux
Ночью
вдали
ото
всех
мы
Loin
de
tous,
nous
nous
rencontrerons
Встретим
друг
с
другом
рассвет
Pour
voir
le
lever
du
soleil
ensemble
В
сердце
любовью
согреем
с
тобой
наш
секрет
Nous
réchaufferons
notre
secret
dans
le
feu
de
l’amour
de
notre
cœur
Подари
мне
любовь
Offre-moi
ton
amour
Эта
ночь
для
нас
двоих
Cette
nuit
est
pour
nous
deux
Я
пойму
все
без
слов
Je
comprendrai
tout
sans
mots
Твое
Да
в
глазах
твоих
Ton
oui
dans
tes
yeux
Подари
мне
любовь
Offre-moi
ton
amour
Буду
ждать,
и
верить
вновь
J'attendrai
et
je
croirai
à
nouveau
Что
наступит
день
и
час
Que
viendra
le
jour
et
l'heure
Только
для
нас
Uniquement
pour
nous
Ближе
и
ближе
к
твоей
моя
душа
Mon
âme
s’approche
de
plus
en
plus
de
la
tienne
Рядом
с
тобой
забываю,
как
дышать
À
tes
côtés,
j’oublie
comment
respirer
Ночь
на
двоих
мы
разделим
Nous
partagerons
cette
nuit
à
deux
Вместе
разбудим
наш
сон
Ensemble,
nous
réveillerons
notre
rêve
Будут
сердца
наши
биться
навек
в
унисон
Nos
cœurs
battront
à
l'unisson
pour
toujours
Подари
мне
любовь
Offre-moi
ton
amour
Эта
ночь
для
нас
двоих
Cette
nuit
est
pour
nous
deux
Я
пойму
все
без
слов
Je
comprendrai
tout
sans
mots
Твое
Да
в
глазах
твоих
Ton
oui
dans
tes
yeux
Подари
мне
любовь
Offre-moi
ton
amour
Буду
ждать,
и
верить
вновь
J'attendrai
et
je
croirai
à
nouveau
Что
наступит
день
и
час
Que
viendra
le
jour
et
l'heure
Только
для
нас
Uniquement
pour
nous
Подари
мне
любовь
Offre-moi
ton
amour
Эта
ночь
для
нас
двоих
Cette
nuit
est
pour
nous
deux
Я
пойму
все
без
слов
Je
comprendrai
tout
sans
mots
Твое
Да
в
глазах
твоих
Ton
oui
dans
tes
yeux
Подари
мне
любовь
Offre-moi
ton
amour
Буду
ждать,
и
верить
вновь
J'attendrai
et
je
croirai
à
nouveau
Что
наступит
день
и
час
Que
viendra
le
jour
et
l'heure
Только
для
нас
Uniquement
pour
nous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.