Текст и перевод песни Витас - Раз, два, три

Раз, два, три

Раз два три я на мели. Если, что не так то ты меня извини.
Тебя я встретил на шикарном тусе. И мне казалось, что я нравлюсь тебе.
Ты оценила мой прекид в пару штук. И отошла от подруг.
Наверно ты решила что я богат. Что мерс подвину под твой суперный зад.
И цепь повешу на шикарнийший бюст. Но ты прости я гол и пуст.
Раз два три я на мели. Если, что не так то ты меня извени.
Ты пойми я на мели.Если, что не так то ты меня извени.
Ты рисовала в мыслях мой особняк. Тебя пленил блестящий мой каделак.
Ты говорила много слов о любви. Нет её в глазах твоих.
Ты на лету ловила каждый мой взгляд. Пока тебе я не подкинул расклад.
Что попока мой папа за границей тусил. Я у него все одолжил.
Но нет цены актерским данным твоим. Как гениально ты играла свой фильм.
Твои бы цели на благие дела. Второй Маврод стать могла.
Раз два три я на мели. Если, что не так то ты меня извени.
Ты пойми я на мели.Если, что не так то ты меня извени.
Я тебя так любить не хотел. Я себя предупреждал, как умел.
С виду ты как ребенок чиста и невинна. Но если попадешь, тебя затянешь как трясина.
Я конечно не Ален Делон Но тебе придумал сотни имен
Ты девочка мобилка, свинка, копилка, Бакса, сушалка, топилка.
Раз два три я на мели. Если, что не так то ты меня извени.
Ты пойми я на мели.Если, что не так то ты меня извени.

Un, deux, trois

Un, deux, trois, je suis fauché. Si je fais quelque chose qui ne va pas, excuse-moi.
Je t'ai rencontrée lors d'une soirée chic. Et j'avais l'impression que tu m'aimais bien.
Tu as apprécié mon look qui valait quelques pièces. Et tu t'es éloignée de tes amies.
Tu as probablement pensé que j'étais riche. Qu'une Mercedes se mettrait à ton super cul.
Et je mettrais une chaîne sur ton magnifique buste. Mais pardonne-moi, je suis pauvre et vide.
Un, deux, trois, je suis fauché. Si je fais quelque chose qui ne va pas, excuse-moi.
Comprends, je suis fauché. Si je fais quelque chose qui ne va pas, excuse-moi.
Tu imaginais mon manoir dans tes rêves. Tu as été séduite par mon brillant Cadillac.
Tu as dit beaucoup de mots d'amour. Il n'y en a pas dans tes yeux.
Tu attrapais chaque regard que je te lançais. Jusqu'à ce que je te donne une explication.
Que mon père était en voyage à l'étranger pour le moment. J'ai tout emprunté à lui.
Mais tes talents d'actrice n'ont pas de prix. Comme tu as joué ton film avec génie.
Si tes objectifs étaient nobles. Tu aurais pu devenir une deuxième Mavrod.
Un, deux, trois, je suis fauché. Si je fais quelque chose qui ne va pas, excuse-moi.
Comprends, je suis fauché. Si je fais quelque chose qui ne va pas, excuse-moi.
Je ne voulais pas t'aimer autant. Je me suis prévenu, comme j'ai pu.
Tu parais pure et innocente comme une enfant. Mais si tu tombes, tu seras aspirée comme un marais.
Je ne suis pas Alain Delon, bien sûr. Mais je t'ai inventé des centaines de noms.
Tu es une fille téléphone, une truie, une tirelire, une Baksa, une sécheuse, une fondeuse.
Un, deux, trois, je suis fauché. Si je fais quelque chose qui ne va pas, excuse-moi.
Comprends, je suis fauché. Si je fais quelque chose qui ne va pas, excuse-moi.