Текст и перевод песни Витас - Свадебная

Свадебная

Ты мечтала о фате,
О любви, о красоте
Обо мне мечтала.
Ты мечтала...
На судьбу я не гадал,
За тебя бы жизнь отдал.
Так хотел, чтоб ты моею стала.
И сбываются мечты,
Если ждешь и любишь ты.
Небеса венчают и прощают.
Подвенечная фата,
Как любовь и красота,
Так тебе идут, моя родная.
Первый танец в свадебном платье,
Две любви в одном объятье.
Первый танец танцуешь со мною.
Была невеста - стала женою.
Первый танец в свадебном платье,
Две любви в одном объятье.
Первый танец танцуешь со мною.
Была невеста - стала женою.
Этот праздник наш с тобой,
Он подарен нам судьбой.
Слезы на глазах у всех
От счастья.
Ты мечтала, как и я.
Мы теперь одна семья.
Вместе мы переживем ненастья.
Ведь сбываются мечты,
Если ждёшь и любишь ты.
Небеса венчают и прощают.
Подвенечная фата,
Как любовь и красота,
Так тебе идут, моя родная.
Первый танец в свадебном платье,
Две любви в одном объятье.
Первый танец танцуешь со мною.
Была невеста - стала женою.
Первый танец в свадебном платье,
Две любви в одном объятье.
Первый танец танцуешь со мною.
Была невеста - стала женою.
Первый танец в свадебном платье,
Две любви в одном объятье.
Первый танец танцуешь со мною.
Была невеста - стала женою.
Первый танец в свадебном платье,
Две любви в одном объятье.
Первый танец танцуешь со мною.
Была невеста - стала женою.
А стала женою.

Wedding Song

You dreamt of a veil,
Of love, of beauty,
You dreamt of me.
You dreamt...
I never tried to predict fate,
For you, I'd give my life.
I so wished for you to become mine.
And dreams come true,
If you wait and love.
The heavens crown and forgive.
The wedding veil,
Like love and beauty,
Suits you so well, my dear.
Our first dance in your wedding dress,
Two loves in one embrace.
You dance your first dance with me.
You were a bride - now you're my wife.
Our first dance in your wedding dress,
Two loves in one embrace.
You dance your first dance with me.
You were a bride - now you're my wife.
This celebration is ours,
It's a gift from destiny.
Tears of joy in everyone's eyes,
From happiness.
You dreamt, just like I did.
We are now one family.
Together we'll weather any storm.
Because dreams come true,
If you wait and love.
The heavens crown and forgive.
The wedding veil,
Like love and beauty,
Suits you so well, my dear.
Our first dance in your wedding dress,
Two loves in one embrace.
You dance your first dance with me.
You were a bride - now you're my wife.
Our first dance in your wedding dress,
Two loves in one embrace.
You dance your first dance with me.
You were a bride - now you're my wife.
Our first dance in your wedding dress,
Two loves in one embrace.
You dance your first dance with me.
You were a bride - now you're my wife.
Our first dance in your wedding dress,
Two loves in one embrace.
You dance your first dance with me.
You were a bride - now you're my wife.
Now you're my wife.