Текст и перевод песни Витас - Странное чувство
Странное чувство
A Strange Feeling
Ветер
всхлипывал,
словно
дитя
The
wind
was
sobbing
like
a
child
За
углом
потемневшего
дома
Behind
the
corner
of
the
darkened
house
На
широком
дворе,
шелестя
In
the
wide
courtyard,
rustling,
По
земле
разлеталась
солома
Straw
scattered
across
the
ground
Мы
с
тобой
не
играем
в
любовь
We're
not
playing
at
love,
you
and
I
Мы
не
знаем
такого
искусства
We
don't
know
such
art
Просто
мы
у
поленницы
дров
We
were
just
by
the
woodpile
Целовались
от
странного
чувства.
Kissing
from
a
strange
feeling.
Мы
с
тобой
не
играем
в
любовь
We're
not
playing
at
love,
you
and
I
Мы
не
знаем
такого
искусства
We
don't
know
such
art
Просто
мы
у
поленницы
дров
We
were
just
by
the
woodpile
Целовались
от
странного
чувства.
Kissing
from
a
strange
feeling.
Разве
можно
расстаться
шутя
How
can
we
part
jokingly
Если
так
одиноко
у
дома
If
it's
so
lonely
by
the
house
Где
лишь
плачущий
ветер
- дитя
Where
only
the
crying
wind
- a
child
Да
поленница
дров
и
солома.
And
the
woodpile
and
straw
remain.
Мы
с
тобой
не
играем
в
любовь
We're
not
playing
at
love,
you
and
I
Мы
не
знаем
такого
искусства
We
don't
know
such
art
Просто
мы
у
поленницы
дров
We
were
just
by
the
woodpile
Целовались
от
странного
чувства.
Kissing
from
a
strange
feeling.
Мы
с
тобой
не
играем
в
любовь
We're
not
playing
at
love,
you
and
I
Мы
не
знаем
такого
искусства
We
don't
know
such
art
Просто
мы
у
поленницы
дров
We
were
just
by
the
woodpile
Целовались
от
странного
чувства.
Kissing
from
a
strange
feeling.
Мы
с
тобой
не
играем
в
любовь
We're
not
playing
at
love,
you
and
I
Мы
не
знаем
такого
искусства
We
don't
know
such
art
Просто
мы
у
поленницы
дров
We
were
just
by
the
woodpile
Целовались
от
странного
чувства.
Kissing
from
a
strange
feeling.
Мы
с
тобой
не
играем
в
любовь
We're
not
playing
at
love,
you
and
I
Мы
не
знаем
такого
искусства
We
don't
know
such
art
Просто
мы
у
поленницы
дров
We
were
just
by
the
woodpile
Целовались
от
странного
чувства.
Kissing
from
a
strange
feeling.
Целовались
от
странного
чувства.
Kissing
from
a
strange
feeling.
Целовались
от
странного
чувства.
Kissing
from
a
strange
feeling.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.