Текст и перевод песни Витас - Через годы

Через годы

Я о тебе всё время думаю,
Но выполняя обязательства,
Уехал я, а ты осталась,
Нас разлучили обстоятельства,
Ты далеко и много месяцев,
Теперь с тобою мы не видимся,
По телефону поздним вечером,
Мы друг на друга не обидимся,
Словно в небе две планеты, мы с тобою далеки,
Между нами километры обжигающей тоски,
Через годы и невзгоды, и грозу и снегопад,
Я помню твой прощальный взгляд,
Через годы и невзгоды, и грозу и снегопад,
Я помню твой прощальный взгляд,
Я так устал от одиночества,
По проводам твой голос слушая,
А мне других совсем не хочется,
На свете самая ты лучшая!
Словно в небе две планеты, мы с тобою далеки,
Между нами километры обжигающей тоски,
Через годы и невзгоды, и грозу и снегопад,
Я помню твой прощальный взгляд,
Через годы и невзгоды, и грозу и снегопад,
Я помню твой прощальный взгляд,
Словно в небе две планеты, мы с тобою далеки,
Между нами километры обжигающей тоски,
Через годы и невзгоды, и грозу и снегопад,
Я помню твой прощальный взгляд,
Через годы и невзгоды, и грозу и снегопад,
Я помню твой прощальный взгляд.
Через годы и невзгоды, и грозу и снегопад,
Я помню твой прощальный взгляд.

Through the Years

I think about you all the time,
But fulfilling obligations,
I left, and you stayed,
Circumstances separated us,
You're far away and for many months,
Now we don't see each other,
By phone late in the evening,
We won't take offense at each other,
Like two planets in the sky, we are far apart,
Between us are kilometers of burning longing,
Through years and hardships, through storms and snowfall,
I remember your farewell gaze,
Through years and hardships, through storms and snowfall,
I remember your farewell gaze,
I'm so tired of loneliness,
Listening to your voice through the wires,
And I don't want any others,
You're the best in the world!
Like two planets in the sky, we are far apart,
Between us are kilometers of burning longing,
Through years and hardships, through storms and snowfall,
I remember your farewell gaze,
Through years and hardships, through storms and snowfall,
I remember your farewell gaze,
Like two planets in the sky, we are far apart,
Between us are kilometers of burning longing,
Through years and hardships, through storms and snowfall,
I remember your farewell gaze,
Through years and hardships, through storms and snowfall,
I remember your farewell gaze.
Through years and hardships, through storms and snowfall,
I remember your farewell gaze.