Текст и перевод песни Витас - Ямайка
Джиамайка,
джиамайка!
Jamaïque,
Jamaïque !
Джиамайка,
джиамайка!
Jamaïque,
Jamaïque !
Джиамайка,
джиамайка!
Jamaïque,
Jamaïque !
Джиамайка,
джиамайка,
джиамайка!
Jamaïque,
Jamaïque,
Jamaïque !
Небо
голубое
не
насмотрится
на
море
голубое
Le
ciel
bleu
ne
se
lasse
pas
de
regarder
la
mer
bleue
Счастье
и
беда
твоя
- тропическое
солнце
над
тобою
Le
bonheur
et
le
malheur
qui
te
sont
propres,
c’est
le
soleil
tropical
au-dessus
de
toi
С
утра
приласкать
оно
радо
Le
matin,
il
est
doux
de
caresser
Но
в
полдень
палит
без
пощады
Mais
à
midi,
il
brûle
sans
pitié
Я
в
джунглях
источник
прохлады
найти
не
могу
Je
ne
peux
trouver
de
source
de
fraîcheur
dans
la
jungle
Остров
удивительный,
одной
судьбой
мы
связаны
с
тобой
Île
merveilleuse,
nous
sommes
liés
par
un
même
destin
Счастье
и
беда
моя
вот
это
сердце
полное
любовью
Le
bonheur
et
le
malheur
qui
me
sont
propres,
c’est
ce
cœur
rempli
d’amour
Любовь,
что
не
знает
пощады
L’amour
qui
ne
connaît
pas
de
pitié
Любовь
днем
и
ночью,
как
жажда,
сжигает
меня
L’amour
jour
et
nuit,
comme
la
soif,
me
consume
Счастье
и
беда
моя
вот
это
сердце
полное
любовью
Le
bonheur
et
le
malheur
qui
me
sont
propres,
c’est
ce
cœur
rempli
d’amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.