Витя Матанга - Улетаю на Гаити (feat. Makarov) [Colonist Remix] - перевод текста песни на немецкий




Улетаю на Гаити (feat. Makarov) [Colonist Remix]
Fliege nach Haiti (feat. Makarov) [Colonist Remix]
Гаити, Гаити
Haiti, Haiti
Не были мы ни в какой Гаити
Wir waren in keinem Haiti
(Ха-ха)
(Ha-ha)
У-у-у-улетаю на Гаити
U-u-u-fliege nach Haiti
У-у-у-улетаю на Гаити
U-u-u-fliege nach Haiti
Коллекторы ловите
Inkassoleute, fangt mich
У-у-у-улетаю на Гаити
U-u-u-fliege nach Haiti
У-у-у-улетаю на Гаити
U-u-u-fliege nach Haiti
Ведь я съебался на Гаити
Denn ich bin nach Haiti abgehauen
Яу
Yeah
Эх, слетать бы на Гаити, поморосить
Ach, nach Haiti fliegen, abhängen
Но вот в кармане пятикрылый остался гостить (бля)
Aber in der Tasche ist nur noch ein Fünftausender zu Gast (verdammt)
Да и милая моя требует внимания
Und meine Liebste fordert auch Aufmerksamkeit
Я её понимаю, вот и сижу мечтаю (точно)
Ich verstehe sie, deshalb sitze ich hier und träume (genau)
На Гаити ни ГАИ, ни ДПС не встретишь
Auf Haiti triffst du weder GAI noch DPS [Verkehrspolizei]
Позагораешь, поныряешь, в общем отдохнёшь (да)
Du sonnst dich, tauchst, kurz gesagt, du erholst dich (ja)
И если будет возможность, в помощь попутный ветер (заебись)
Und wenn es die Möglichkeit gibt, hilft Rückenwind (geil)
Взлёт, мягкая посадка и всё, ты орёшь (по-любому)
Start, sanfte Landung und das war's, du schreist (auf jeden Fall)
Я помню чудное мгновение в Паттайя-сити
Ich erinnere mich an einen wunderbaren Moment in Pattaya City
Там каждый вечер можно было меня заносить (ха-ха)
Dort konnte man mich jeden Abend reintragen (ha-ha)
Лабиринтами в клубы, в кальянной клубы дыма
Durch Labyrinthe in Clubs, Rauchschwaden in der Shisha-Bar
Дима не равнодушен был, любил пошалить
Dima war nicht gleichgültig, er liebte es, Unfug zu treiben
Блять, как же хочется под солнце южное
Verdammt, wie sehr ich mir die südliche Sonne wünsche
Подальше от морозов, снега, ветров и стуж
Weit weg von Frost, Schnee, Wind und Kälte
По горячему песку, за руку с самой нужной
Über den heißen Sand, Hand in Hand mit der Allerwichtigsten
Чтобы она моя жена, а я её муж
Dass sie meine Frau ist und ich ihr Mann
У-у-у-улетаю на Гаити
U-u-u-fliege nach Haiti
Коллекторы ловите
Inkassoleute, fangt mich
Ведь я съебался на Гаити
Denn ich bin nach Haiti abgehauen
У-у-у-улетаю на Гаити
U-u-u-fliege nach Haiti
Коллекторы ловите
Inkassoleute, fangt mich
Ведь я съебался на Гаити
Denn ich bin nach Haiti abgehauen
Яу
Yeah
Держу пари сегодня не поверите вы Вите (да)
Ich wette, heute glaubt ihr Vitya nicht (ja)
Ведь совсем недавно я хотел съебать на Гаити (оу)
Denn erst kürzlich wollte ich nach Haiti abhauen (oh)
Особое внимание правоохранителей чё)
Besondere Aufmerksamkeit der Ordnungshüter (und was?)
Мои яйца на прицеле, без предохранителя (клик-клак)
Meine Eier im Visier, ohne Sicherung (klick-klack)
И меня крепили менты, за элементы (ха)
Und die Bullen haben mich festgenommen, für Elemente (ha)
Пьяного паркура, в парке культуры, блять
Des betrunkenen Parkours, im Kulturpark, verdammt
На столбе ориентировочка, где я в очках
Am Pfosten ein Steckbrief, wo ich mit Brille bin
А на футболке булавочка, х вам, а не явочка (ха-ха)
Und am T-Shirt eine Sicherheitsnadel, fickt euch, keine Selbstanzeige (ha-ha)
Я улетаю первым рейсом, Аэрофлота
Ich fliege mit dem ersten Flug, Aeroflot
Рассекаю самолётом облака плотные (чё)
Durchschneide mit dem Flugzeug dichte Wolken (was?)
Я лечу туда, где бегают нигеры потные (нигер)
Ich fliege dorthin, wo schwitzende Nigger rumlaufen (Nigger)
Сука, беззаботные, сука, безработные
Verdammt, sorglos, verdammt, arbeitslos
Оказались людоеды, хавают друг дружку (нихуясе)
Stellten sich als Kannibalen heraus, fressen sich gegenseitig (Heilige Scheiße)
До обеда хавал друга, вечером подружку (ага)
Vor dem Mittagessen fraß er einen Freund, am Abend die Freundin (aha)
Я для них сосиска в тесте, я как Биг Тейсти (вау)
Ich bin für sie ein Würstchen im Schlafrock, ich bin wie Big Tasty (wow)
Я бегущий от жиртресте, не попасть бы в вести
Ich renne vor dem Fettklops weg, hoffentlich lande ich nicht in den Nachrichten
Я сегодня буду пресным деликатесом (ага)
Ich werde heute eine fade Delikatesse sein (aha)
Ведь если честно, килограммы прячут пресс мой чё)
Denn ehrlich gesagt, verstecken Kilogramm meinen Sixpack (und was?)
Да и похуй, что меня заварили как Ролтон (ха)
Aber scheißegal, dass sie mich wie Rolton [Instantnudeln] aufgebrüht haben (ha)
Ведь на Гаити пиздато, ведь на Гаити с понтом понтом на)
Denn auf Haiti ist es verdammt geil, denn auf Haiti ist es mit Stil (mit Stil, Mann)
У-у-у-улетаю на Гаити
U-u-u-fliege nach Haiti
Коллекторы ловите
Inkassoleute, fangt mich
Ведь я съебался на Гаити
Denn ich bin nach Haiti abgehauen
У-у-у-улетаю на Гаити
U-u-u-fliege nach Haiti
Коллекторы ловите
Inkassoleute, fangt mich
Ведь я съебался на Гаити
Denn ich bin nach Haiti abgehauen
Яу
Yeah
Матанга здесь
Matanga hier
Макаров Димон
Makarov Dimon
Е-е, всем добра
Yeah-yeah, alles Gute für alle
А козлам бобра блять
Und die Arschlöcher kriegen einen Biber, verdammt
20-16
20-16
Гаити, Гаити
Haiti, Haiti
Не были мы ни в какой Гаити
Wir waren in keinem Haiti
(Ха-ха)
(Ha-ha)





Авторы: макаров дмитрий алексеевич, бучельников виктор сергеевич, гребнев виталий владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.